Присоединяйтесь!
Зарегистрированных пользователей портала: 505 922. Присоединяйтесь к нам, зарегистрироваться очень просто →
Законодательство
Законодательство

"РУКОВОДСТВО ПО СОСТАВЛЕНИЮ РЕФЕРАТОВ К ЗАЯВКАМ НА ВЫДАЧУ ПАТЕНТА НА ИЗОБРЕТЕНИЕ И ПОЛЕЗНУЮ МОДЕЛЬ" (утв. Приказом директора ФГУ ФИПС от 12.10.2006 N 242/32)

Дата документа12.10.2006
Статус документаДействует
МеткиРуководство

    

УТВЕРЖДЕНО
Приказом директора ФГУ ФИПС
от 12.10.2006 N 242/32

 

РУКОВОДСТВО
ПО СОСТАВЛЕНИЮ РЕФЕРАТОВ К ЗАЯВКАМ НА ВЫДАЧУ ПАТЕНТА НА ИЗОБРЕТЕНИЕ И ПОЛЕЗНУЮ МОДЕЛЬ

 

1. Общие положения

 
    1.1. Настоящее Руководство по составлению рефератов к заявкам на выдачу патента на изобретение и полезную модель (далее - Руководство) предназначено для заявителей, осуществляющих подготовку рефератов для комплектации документов заявки на выдачу патента на изобретение (полезную модель), и экспертов.
    1.2. Реферат является документом заявки на выдачу патента на изобретение, полезную модель (далее - заявка) согласно статьям 16 и 17 Патентного закона РФ, пункту 2.4 Правил составления, подачи и рассмотрения заявки на выдачу патента на изобретение (далее - Правила ИЗ) и пункту 2.4 Правил составления, подачи и рассмотрения заявки на выдачу патента на полезную модель (далее - Правила ПМ).
    1.3. Международная заявка должна содержать реферат в соответствии со статьей 3 (2) Договора о патентной кооперации (РСТ) и Правилом 8 Инструкции к РСТ.
    1.4. Руководство составлено с учетом требований пункта 3.5 Правил ИЗ, пункта 3.5 Правил ПМ, требований Правила 8 Инструкции к РСТ и стандарта ВОИС ST.12/A.
 

2. Определение реферата

 
    Реферат к заявке представляет собой сокращенное изложение того, что содержится в описании. Он включает характеристику области техники, к которой относится изобретение (полезная модель), и/или области применения, если это неясно из названия, и характеристику сущности изобретения (полезной модели) с указанием достигаемого технического результата. Реферат может содержать химические или математические формулы и таблицы, а также может быть дополнен чертежом.
 

3. Назначение реферата

 
    3.1. Реферат к заявке предназначен для того, чтобы дать краткую техническую информацию об изобретении (полезной модели).
    Эта информация должна быть при максимально сжатой форме достаточно четкой и конкретной для того, чтобы широкий круг специалистов мог быстро понять сущность изобретения (полезной модели).
    3.2. Реферат к заявке должен служить эффективным средством для последующего поиска в конкретной области техники и, в частности, должен давать возможность сделать оценку целесообразности ознакомления непосредственно с патентным документом.
    3.3. Реферат служит целям технической информации и не может приниматься в расчет для других целей, в частности для толкования объема испрашиваемой охраны.
 

4. Текст реферата

 
    4.1. Текст реферата составляется на базе признаков пунктов формулы и описания. В реферате рекомендуется в первую очередь раскрывать то, что является новым в той области техники, к которой относится описываемое изобретение (полезная модель). По возможности рекомендуется сохранить все существенные признаки независимых пунктов формулы.
    4.2. Рекомендуемый объем реферата - до 1000 печатных знаков или не более 250 слов, а предпочтительный объем реферата - от 50 до 150 слов.
    Объем реферата не должен зависеть непосредственно от объема реферируемого описания изобретения и определяется информационной ценностью содержащихся в описании сведений.
    4.3. Если количество существенных признаков превышает установленный лимит (250 слов), допускается излагать сущность изобретения (полезной модели) на уровне принципа или идеи, заключенной в этом изобретении или полезной модели.
    Превышение установленного максимума количества слов в реферате допускается для патентов на одно изобретение или их группу с большим числом существенных признаков, отсутствие которых в тексте реферата повлечет искажение сущности изобретения. Это допускается, например, для рефератов, относящихся к области органической химии, в которых раскрытие сущности изобретения требует зачастую перечисления большого количества структурных элементов, не подлежащих обобщенному определению, а также для рефератов, относящихся к области автоматики, биотехнологии и вычислительной техники.
    4.4. При необходимости текст реферата может быть дополнен сведениями, содержащимися в разделах описания и других пунктах формулы. Например, если назначение и область применения изобретения не ясны из названия, или если необходимо указать на конкретный вид объектов, в которых это изобретение (полезная модель) найдет применение, или требуется подчеркнуть какие-либо особенности использования изобретения (полезной модели), текст реферата следует начинать с изложения этих сведений.
    4.5. Язык реферата должен быть кратким и точным. Текст реферата следует составлять из отдельных коротких предложений.