Ленты новостей RSS
Главные новости Главные новости
Новости законодательства Новости законодательства
Лента новостей Лента новостей
Судебная практика Судебная практика
Обзор законодательства Обзор законодательства
Письма Минфина Письма Минфина
Обзор изменений Обзор изменений
Используйте наши ленты новостей и Вы всегда будете в курсе событий. Достаточно установить любое RSS расширение для браузера, например RSS Feed Reader
Если что-то не нашли
Присоединяйтесь!
Зарегистрированных пользователей портала: 504 760. Присоединяйтесь к нам, зарегистрироваться очень просто →
Законодательство
Законодательство

"КОНВЕНЦИЯ О ЗАЩИТЕ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА И ОСНОВНЫХ СВОБОД" (Заключена в г. Риме 04.11.50) (ред. от 13.05.2004)

Дата документа11.05.1994
Статус документаДействует
МеткиКонвенция · Протокол
Оглавление

КОНВЕНЦИЯ

Статья 1. Обязательство соблюдать права человека

РАЗДЕЛ I . ПРАВА И СВОБОДЫ

Статья 2. Право на жизнь

Статья 3. Запрещение пыток

Статья 4. Запрещение рабства и принудительного труда

Статья 5. Право на свободу и личную неприкосновенность

Статья 6. Право на справедливое судебное разбирательство

Статья 7. Наказание исключительно на основании закона

Статья 8. Право на уважение частной и семейной жизни

Статья 9. Свобода мысли, совести и религии

Статья 10. Свобода выражения мнения

Статья 11. Свобода собраний и объединений

Статья 12. Право на вступление в брак

Статья 13. Право на эффективное средство правовой защиты

Статья 14. Запрещение дискриминации

Статья 15. Отступление от соблюдения обязательств в чрезвычайных ситуациях

Статья 16. Ограничение на политическую деятельность иностранцев

Статья 17. Запрещение злоупотреблений правами

Статья 18. Пределы использования ограничений в отношении прав

РАЗДЕЛ II. ЕВРОПЕЙСКИЙ СУД ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА

Статья 19. Учреждение Суда

Статья 20. Число судей

Статья 21. Предъявляемые к судьям требования

Статья 22. Выборы судей

Статья 23. Срок полномочий и освобождение от должности

Статья 24. - Исключена.

Статья 24. Секретариат и докладчики

Статья 25. Пленарные заседания Суда

Статья 26. Единоличные судьи, комитеты, Палаты и Большая Палата

Статья 27. Компетенция единоличных судей

Статья 28. Компетенция комитетов

Статья 29. Решения Палат о приемлемости жалобы и по существу дела

Статья 30. Уступка юрисдикции в пользу Большой Палаты

Статья 31. Полномочия Большой Палаты

Статья 32. Компетенция Суда

Статья 33. Межгосударственные дела

Статья 34. Индивидуальные жалобы

Статья 35. Условия приемлемости

Статья 36. Участие третьей стороны

Статья 37. Прекращение производства по делу

Статья 38. Порядок рассмотрения дела

Статья 39. Мировые соглашения

Статья 40. Открытые судебные заседания и доступ к документам

Статья 41. Справедливая компенсация

Статья 42. Постановления Палат

Статья 43. Передача дела в Большую Палату

Статья 44. Окончательные постановления

Статья 45. Мотивировка постановлений и решений

Статья 46. Обязательная сила и исполнение постановлений

Статья 47. Консультативные заключения

Статья 48. Компетенция Суда в отношении консультативных заключений

Статья 49. Мотивировка консультативных заключений

Статья 50. Расходы на содержание Суда

Статья 51. Привилегии и иммунитеты судей

РАЗДЕЛ III. РАЗЛИЧНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 52. Запросы Генерального секретаря

Статья 53. Гарантии в отношении признанных прав человека

Статья 54. Полномочия Комитета министров

Статья 55. Отказ от иных средств урегулирования споров

Статья 56. Территориальная сфера действия

Статья 57. Оговорки

Статья 58. Денонсация

Статья 59. Подписание и ратификация

ПРОТОКОЛ N 1 <*> К КОНВЕНЦИИ О ЗАЩИТЕ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА И ОСНОВНЫХ СВОБОД от 20 марта 1952 года

Статья 1. Защита собственности

Статья 2. Право на образование

Статья 3. Право на свободные выборы

Статья 4. Территориальная сфера действия

Статья 5. Соотношение с Конвенцией

Статья 6. Подписание и ратификация

ПРОТОКОЛ N 2 от 6 мая 1963 года

Статья 1

Статья 2

Статья 3

Статья 4

Статья 5

ПРОТОКОЛ N 4 <*> от 16 сентября 1963 года

Статья 1. Запрещение лишения свободы за долги

Статья 2. Свобода передвижения

Статья 3. Запрещение высылки граждан

Статья 4. Запрещение коллективной высылки иностранцев

Статья 5. Территориальная сфера действия

Статья 6. Соотношение с Конвенцией

Статья 7. Подписание и ратификация

ПРОТОКОЛ N 6 от 28 апреля 1983 года

Статья 1

Статья 2

Статья 3

Статья 4

Статья 5

Статья 6

Статья 7

Статья 8

Статья 9

ПРОТОКОЛ N 7 <*> от 22 ноября 1984 года

Статья 1. Процедурные гарантии в случае высылки иностранцев

Статья 2. Право на обжалование приговоров по уголовным делам во второй инстанции

Статья 3. Компенсация в случае судебной ошибки

Статья 4. Право быть не судимым или наказанным дважды

Статья 5. Равноправие супругов

Статья 6. Территориальная сфера действия

Статья 7. Соотношение с Конвенцией

Статья 8. Подписание и ратификация

Статья 9. Вступление в силу

Статья 10. Функции депозитария

ПРОТОКОЛ N 9 от 6 ноября 1990 года

Статья 1

Статья 2

Статья 3

Статья 4

Статья 5

Статья 6

Статья 7

Статья 8

ПРОТОКОЛ N 11 от 11 мая 1994 года

Статья 1

Статья 2

Статья 3

Статья 4

Статья 5

Статья 6

Статья 7

ПРИЛОЖЕНИЕ

ЗАГОЛОВКИ СТАТЕЙ, ПОДЛЕЖАЩИЕ ВКЛЮЧЕНИЮ В ТЕКСТ КОНВЕНЦИИ О ЗАЩИТЕ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА И ОСНОВНЫХ СВОБОД И ПРОТОКОЛОВ К НЕЙ <*>:

    

Официальный перевод на русский язык

 

КОНВЕНЦИЯ
О ЗАЩИТЕ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА И ОСНОВНЫХ СВОБОД <*>

 

(в ред. Протокола от 13.05.2004 N 14)

 
    


    <*> Текст Конвенции изменен в соответствии с положениями Протокола N 3 (СЕД N 45), который вступил в силу 21 сентября 1970 года, Протокола N 5 (СЕД N 55), который вступил в силу 20 декабря 1971 года, и Протокола N 8 (СЕД N 118), который вступил в силу 1 января 1990 года. Он также включает в себя текст Протокола N 2 (СЕД N 44; Бюллетень международных договоров, 1998 г., N 7), который в соответствии с пунктом 3 статьи 5 Протокола является неотъемлемой частью Конвенции с даты вступления его в силу 21 сентября 1970 года. Все положения (Бюллетень международных договоров, 1998 г., N 7), которые были дополнены или изменены указанными Протоколами, заменены положениями Протокола N 11 (СЕД N 155; Бюллетень международных договоров, 1998 г., N 12) с даты вступления его в силу 1 ноября 1998 года. С этой даты прекращается действие Протокола N 9 (СЕД N 140; Бюллетень международных договоров, 1998 г., N 10), который вступил в силу 1 октября 1994 года, а Протокол N 10 (СЕД N 146), который не вступил в силу, утрачивает свою цель.
    В соответствии с Протоколом N 11 к Конвенции изменена нумерация ее статей и введены их заголовки. Русский текст Конвенции дан в переводе с английского и французского текстов Конвенции с учетом практики Европейского суда по правам человека, особенно толкования Судом смысла статей 5, 6, 9, 10, 43 и др.
 
    Правительства, подписавшие настоящую Конвенцию, будучи членами Совета Европы,
    принимая во внимание Всеобщую декларацию прав человека, провозглашенную Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций 10 декабря 1948 года,