Присоединяйтесь!
Зарегистрированных пользователей портала: 506 273. Присоединяйтесь к нам, зарегистрироваться очень просто →
Законодательство
Законодательство

ИНФОРМАЦИОННОЕ ПИСЬМО Росстрахнадзора от 08.10.2010 N С-7780/04-01 "ОБ УСЛОВИЯХ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ФОРМЫ СТАТИСТИЧЕСКОЙ ОТЧЕТНОСТИ N 1-С "СВЕДЕНИЯ ОБ ОСНОВНЫХ ПОКАЗАТЕЛЯХ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СТРАХОВОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ЗА ЯНВАРЬ - ________ 20__ ГОДА" И СВЕДЕНИЙ О ЧИСЛЕ ЧЛЕНОВ ОБЩЕСТВА ВЗАИМНОГО СТРАХОВАНИЯ ЗА ЯНВАРЬ - ________ 20__ ГОДА В ВИДЕ ОДНОГО XML-ФАЙЛА ПО ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЕ, А ТАКЖЕ О СООТНОШЕНИЯХ (ВЗАИМОУВЯЗКАХ) ПОКАЗАТЕЛЕЙ ОТЧЕТНОСТИ, НАЧИНАЯ С ОТЧЕТНОСТИ ЗА 9 МЕСЯЦЕВ 2010 ГОДА"

Дата документа08.10.2010
Статус документаДействует
МеткиПисьмо

    

ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА СТРАХОВОГО НАДЗОРА

 

ИНФОРМАЦИОННОЕ ПИСЬМО
от 8 октября 2010 г. N С-7780/04-01

 

ОБ УСЛОВИЯХ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ФОРМЫ СТАТИСТИЧЕСКОЙ ОТЧЕТНОСТИ N 1-С "СВЕДЕНИЯ ОБ ОСНОВНЫХ ПОКАЗАТЕЛЯХ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СТРАХОВОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ЗА ЯНВАРЬ - ________ 20__ ГОДА" И СВЕДЕНИЙ О ЧИСЛЕ ЧЛЕНОВ ОБЩЕСТВА ВЗАИМНОГО СТРАХОВАНИЯ ЗА ЯНВАРЬ - ________ 20__ ГОДА В ВИДЕ ОДНОГО XML-ФАЙЛА ПО ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЕ, А ТАКЖЕ О СООТНОШЕНИЯХ (ВЗАИМОУВЯЗКАХ) ПОКАЗАТЕЛЕЙ ОТЧЕТНОСТИ, НАЧИНАЯ С ОТЧЕТНОСТИ ЗА 9 МЕСЯЦЕВ 2010 ГОДА

 
    Во исполнение пункта 4 Порядка составления и представления формы статистической отчетности N 1-С "Сведения об основных показателях деятельности страховой организации за январь - ________ 20__ года", утвержденного Приказом Министерства финансов Российской Федерации от 20 марта 2009 г. N 28н "О форме статистической отчетности N 1-С "Сведения об основных показателях деятельности страховой организации за январь - ________ 20__ года" и порядке ее составления и представления" (по заключению Министерства юстиции Российской Федерации от 5 мая 2009 г. N 01/4403-ДК Приказ в государственной регистрации не нуждается; Финансовая газета, 2009, 26 мая, 4 июня) <*>, и Приказа Министерства финансов Российской Федерации от 11 февраля 2010 г. N 13н "О составлении и представлении обществами взаимного страхования формы статистической отчетности N 1-С "Сведения об основных показателях деятельности страховой организации за январь - ________ 20__ года" и сведений о числе членов общества взаимного страхования за январь - ________ 20__ года" (зарегистрирован в Министерстве юстиции Российской Федерации 18 марта 2010 г., регистрационный N 16654; Российская газета, 2010, 2 апреля) Федеральная служба страхового надзора доводит до сведения страховых организаций (филиалов) и обществ взаимного страхования (филиалов):
    


    <*> В редакции Приказов Министерства финансов Российской Федерации от 31 июля 2009 г. N 85н (по заключению Министерства юстиции Российской Федерации от 16 сентября 2009 г. N 01/11374-ДК Приказ в государственной регистрации не нуждается; Финансовая газета, 2009, 24 сентября) и от 10 сентября 2010 г. N 104н (по заключению Министерства юстиции Российской Федерации Приказ в государственной регистрации не нуждается (письмо Минюста России от 4 октября 2010 г. N 01/18989-ДК)).
 
    - условия представления формы статистической отчетности N 1-С "Сведения об основных показателях деятельности страховой организации за январь - ________ 20__ года" и сведений о числе членов общества взаимного страхования за январь - ________ 20__ года в виде одного xml-файла по электронной почте, начиная с отчетности за 9 месяцев 2010 года (Приложение N 1 к настоящему письму);
    - соотношения (взаимоувязки) показателей формы статистической отчетности N 1-С "Сведения об основных показателях деятельности страховой организации за январь - ________ 20__ года" и сведений о числе членов общества взаимного страхования за январь - ________ 20__ года, начиная с отчетности за 9 месяцев 2010 года (Приложение N 2 к настоящему письму).
 

Руководитель
А.П. КОВАЛЬ

 
 
    

Приложение N 1
к письму Федеральной службы
страхового надзора
от __ октября 2010 г. N ___/04-01

    

УСЛОВИЯ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ФОРМЫ СТАТИСТИЧЕСКОЙ ОТЧЕТНОСТИ N 1-С "СВЕДЕНИЯ ОБ ОСНОВНЫХ ПОКАЗАТЕЛЯХ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СТРАХОВОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ЗА ЯНВАРЬ - ________ 20__ ГОДА" И СВЕДЕНИЙ О ЧИСЛЕ ЧЛЕНОВ ОБЩЕСТВА ВЗАИМНОГО СТРАХОВАНИЯ ЗА ЯНВАРЬ - ________ 20__ ГОДА В ВИДЕ ОДНОГО XML-ФАЙЛА ПО ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЕ, НАЧИНАЯ С ОТЧЕТНОСТИ ЗА 9 МЕСЯЦЕВ 2010 ГОДА

 

1. Общие положения

 
    Страховые организации (филиалы) и общества взаимного страхования (филиалы) (далее также - страховщики (филиалы)) представляют форму статистической отчетности N 1-С "Сведения об основных показателях деятельности страховой организации за январь - ________ 20__ года" (далее - форма N 1-С) и сведения о числе членов общества взаимного страхования за январь - ________ 20__ года (представляют только общества взаимного страхования (филиалы)) (далее - Сведения) в виде одного xml-файла (1s.xml), обеспечивающего считывание и контроль показателей формы N 1-С и Сведений, по электронной почте.
    При представлении формы N 1-С и Сведений в виде одного xml-файла по электронной почте страховщиками (филиалами) должны быть обеспечены следующие условия:
    - идентичность информации, представляемой страховщиками (филиалами) в виде одного xml-файла по электронной почте и на бумажном оригинале;
    - соблюдение соотношений (взаимоувязок) показателей формы статистической отчетности N 1-С "Сведения об основных показателях деятельности страховой организации за январь - ________ 20__ года" и сведений о числе членов общества взаимного страхования за январь - ________ 20__ года, начиная с отчетности за 9 месяцев 2010 года (Приложение N 2);
    - в строке "Тема" направляемого сообщения необходимо обязательно указать: "1-С" и регистрационный номер страховщика по единому государственному реестру субъектов страхового дела.
    Перед отправкой по электронной почте файлы, по желанию страховщика (филиала), могут быть зашифрованы или представлены в открытом виде. Для шифрования может быть использована любая программа, поддерживающая алгоритм DSA и стандарт OpenPGP (RFC 2440). Открытые ключи и электронные адреса Федеральной службы страхового надзора и территориальных органов страхового надзора размещаются в сети Интернет на официальном сайте Федеральной службы страхового надзора "www.fssn.ru".
    Страховщик (филиал) представляет форму N 1-С и Сведения в виде текстового файла формата XML (файл должен иметь имя: 1s.xml), а также файл tests_comments.xml, содержащий пояснения к протоколу проверки соотношений (взаимоувязок) показателей формы N 1-С и Сведений (далее - протокол проверки).
    Файл tests_comments.xml, содержащий пояснения к протоколу проверки, представляется в случае, если протокол проверки содержит соотношения (взаимоувязки), которые не выполнены либо в которых требуется дать разъяснения в пояснительной записке.
    Текстовый файл должен иметь следующую структуру:
 
    <?xml version="1.0" encoding="Encoding"?>
    <company id="CompanyId" kind="s1" period="Period">
     ...
    </company>
 
    , где Encoding - условное обозначение кодировки, используемой в текстовом файле.
    Для файлов MS Windows 95/98/NT/2000/XP/Vista/7: windows-1251,
    для файлов MS DOS: cp866,
    для файлов Linux: koi8-r;
    CompanyId - страховщиком (филиалом) указывается регистрационный номер страховщика по единому государственному реестру субъектов страхового дела;
    Period - последний календарный день отчетного периода в формате DD.MM.YYYY.
    Запись вида <xxx> в дальнейшем будет называться открывающимся, а </xxx> - закрывающимся тэгом xxx. Объявление тэга не должно содержать пробелов и символов табуляции. Текстовый блок между открывающимся <xxx> и закрывающимся </xxx> тэгами будет называться секцией xxx.
    Таким образом, текстовый файл состоит из заголовка и единственной секции company. Секция company должна содержать информацию, специфичную для файла отчета. В дальнейшем эта информация будет обозначаться как тело файла.
 

2. Секция, содержащая описание страховщика (филиала)

 
    Тело файла должно содержать одну секцию attributes, описывающую реквизиты страховщика (филиала) на конец отчетного периода.
 
    <attributes>
     <attr1>Value 1</attr1>
     <attr2>
     <subattr1>Value</subattr1>
     <subattr2>Value</subattr2>
     </attr2>
     ...
     <attrN>Value N</attrN>
    </attributes>
 
    Внутри секции attributes перечисляются следующие реквизиты страховщика (филиала). Названия тэгов пишутся исключительно строчными латинскими буквами:
 

ТэгВложенный тэгЗначение
name Страховщик
address Адрес (местонахождение) страховщика
filial_name Филиал
filial_address Адрес (местонахождение) филиала
okpo Код по ОКПО
okved Код по ОКВЭД
okato Код по ОКАТО
okopf Код по ОКОПФ
okfs Код по ОКФС
code Код подразделения
head Руководитель (директор) страховщика (филиала)
nameФамилия, имя, отчество (при наличии) руководителя (директора)
assistant Должностное лицо, ответственное за составление формы N 1-С и Сведений
nameФамилия, имя, отчество (при наличии)
positionДолжность
phone Номер контактного телефона
e-mail Адрес электронной почты
date Дата составления формы N 1-С и Сведений
editor_code Код составителя формы N 1-С и Сведений
filial_head Руководитель филиала страховщика
filial_phone Телефон филиала страховщика
filial_e-mail Адрес электронной почты филиала страховщика

 

Пояснения к заполнению

 
    СТРАХОВЩИК - указывается полное наименование страховщика в соответствии с учредительными документами, зарегистрированными в установленном порядке;
    АДРЕС (МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ) СТРАХОВЩИКА - указывается местонахождение страховщика, указанное в его учредительных документах;
    ФИЛИАЛ - указывается полное наименование филиала страховщика;
    АДРЕС (МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ) ФИЛИАЛА - указывается адрес филиала страховщика, указанный в учредительных документах страховщика;
    КОД ПО ОКПО - указывается код по Общероссийскому классификатору предприятий и организаций (ОКПО), присвоенный страховщику;
    КОД ПО ОКВЭД - указывается код вида деятельности страховщика по Общероссийскому классификатору видов экономической деятельности (ОКВЭД).
    При заполнении кода вида деятельности по ОКВЭД проставляются первые два знака кодового обозначения вида деятельности, соответствующие классификационному признаку "сфера деятельности (класс)";
    КОД ПО ОКАТО - указывается код территории по Общероссийскому классификатору объектов административно-территориального деления, присвоенный страховщику (ОКАТО);
    КОД ПО ОКОПФ - указывается код организационно-правовой формы по Общероссийскому классификатору организационно-правовых форм хозяйствующих субъектов (ОКОПФ), присвоенный страховщику;
    КОД ПО ОКФС - указывается код собственности по Общероссийскому классификатору форм собственности (ОКФС), присвоенный страховщику;
    КОД ПОДРАЗДЕЛЕНИЯ - проставляется код 01 - если страховая организация имеет филиал(ы); код 02 - если страховая организация не имеет филиал(ы); код 03 - если форму N 1-С представляет филиал страховой организации; код 04 - если общество взаимного страхования имеет филиал(ы) и осуществляет взаимное страхование непосредственно на основании устава общества взаимного страхования, не предусматривающего заключение договора страхования; код 05 - если общество взаимного страхования имеет филиал(ы) и осуществляет взаимное страхование на основании устава общества взаимного страхования, предусматривающего заключение договора страхования; код 06 - если общество взаимного страхования не имеет филиал(ы) и осуществляет взаимное страхование непосредственно на основании устава общества взаимного страхования, не предусматривающего заключение договора страхования; код 07 - если общество взаимного страхования не имеет филиал(ы) и осуществляет взаимное страхование на основании устава общества взаимного страхования, предусматривающего заключение договора страхования; код 08 - если форму N 1-С и Сведения представляет филиал общества взаимного страхования;
    ДАТА СОСТАВЛЕНИЯ ФОРМЫ N 1-С И СВЕДЕНИЙ - указывается дата составления формы статистической отчетности N 1-С и Сведений. Формат даты: DD.MM.YYYY;
    АДРЕС ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЫ - указывается адрес электронной почты страховщика;
    КОД СОСТАВИТЕЛЯ ФОРМЫ N 1-С И СВЕДЕНИЙ - проставляется код 1 - если форма N 1-С и Сведения составляются страховщиком или филиалом страховщика, код 2 - если форма N 1-С и Сведения составляются страховщиком за свой филиал;
    РУКОВОДИТЕЛЬ ФИЛИАЛА СТРАХОВЩИКА - указывается руководитель филиала страховщика (заполняется в случае, если страховщик составляет форму N 1-С и Сведения за свой филиал);
    ТЕЛЕФОН ФИЛИАЛА СТРАХОВЩИКА - указывается телефон филиала страховщика (заполняется в случае, если страховщик составляет форму N 1-С и Сведения за свой филиал);
    АДРЕС ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЫ ФИЛИАЛА СТРАХОВЩИКА - указывается адрес электронной почты филиала страховщика (заполняется в случае, если страховщик составляет форму N 1-С и Сведения за свой филиал).
    При представлении страховщиком формы N 1-С и Сведений реквизиты "Филиал" и "Адрес (местонахождение) филиала" не заполняются.
    При представлении страховщиком формы N 1-С и Сведений за свой филиал страховщик должен заполнить реквизиты "Страховщик" и "Адрес (местонахождение) страховщика", а также реквизиты "Филиал" и "Адрес (местонахождение) филиала" того филиала, за который представляются форма N 1-С и Сведения.
 

Пример секции, содержащей описание страховщика, если отчет составляется страховщиком

 
    <attributes>
     <name>Общество с ограниченной ответственностью
     "Страховая компания "Ульяновские Камыши"</name>
     <address>432604, г. Ульяновск, ул. Минаева, д. 40</address>
     <okpo>29024783</okpo>
     <okved>66</okved>
     <okato>73</okato>
     <okopf>65</okopf>
     <okfs>17</okfs>
     <code>01</code>
     <head><name>Иванов Борис Петрович</name></head>
     <assistant>
     <name>Иванова Антонина Николаевна</name>
     <position>Главный бухгалтер</position>
     </assistant>
     <phone>(8422) 41-42-43</phone>
     <e-mail>IvanovaAntonina@ulkam.ru</e-mail>
     <date>14.10.2010</date>
     <editor_code>1</editor_code>
    </attributes>
 

Пример секции, содержащей описание филиала страховщика, если отчет составляется филиалом страховщика

 
    <attributes>
     <name>Общество с ограниченной ответственностью
     "Страховая компания "Международный страховой
     запас"</name>
     <address>197342, г. Санкт-Петербург, набережная Черной
     речки, д. 7</address>
     <filial_name>Филиал Общества с ограниченной
     ответственностью "Страховая компания
     "Международный страховой запас"
     в г. Воскресенск</filial_name>
     <filial_address>140200, Московская область,
     г. Воскресенск, ул. Победы,
     д. 20</filial_address>
     <okpo>57084785</okpo>
     <okved>66</okved>
     <okato>40</okato>
     <okopf>65</okopf>
     <okfs>17</okfs>
     <code>03</code>
     <head><name>Петров Владимир Иванович</name></head>
     <assistant>
     <name>Кондратьев Антон Дмитриевич</name>
     <position>Ведущий экономист</position>
     </assistant>
     <phone>(49644) 2-04-24</phone>
     <e-mail>KondratievA@msz.ru</e-mail>
     <date>08.10.2010</date>
     <editor_code>1</editor_code>
    </attributes>
 

Пример секции, содержащей описание филиала страховщика, за который отчет составляет страховщик

 
    <attributes>
     <name>Общество с ограниченной ответственностью
     "Страховая компания "Ульяновские Камыши"</name>
     <address>432604, г. Ульяновск, ул. Минаева, д. 40</address>
     <filial_name>Филиал Общества с ограниченной
     ответственностью "Страховая компания
     "Ульяновские Камыши"
     в г. Волгодонск</filial_name>
     <filial_address>347340, г. Волгодонск, ул. Гагарина,
     д. 10</filial_address>
     <okpo>29024783</okpo>
     <okved>66</okved>
     <okato>73</okato>
     <okopf>65</okopf>
     <okfs>17</okfs>
     <code>03</code>
     <head><name>Иванов Борис Петрович</name></head>
     <assistant>
     <name>Иванова Антонина Николаевна</name>
     <position>Главный бухгалтер</position>
     </assistant>
     <phone>(8422) 41-42-43</phone>
     <e-mail>IvanovaAntonina@ulkam.ru</e-mail>
     <date>14.10.2010</date>
     <editor_code>2</editor_code>
     <filial_head>Руденко Николай Андреевич</filial_head>
     <filial_phone>(86392) 9-49-16</filial_phone>
     <filial_e-mail>RudenkoN@ulkam.ru</filial_e-mail>
    </attributes>
 

3. Секция, содержащая данные разделов формы N 1-С и Сведений

 
    Данные формы N 1-С и Сведений оформляются в виде секции part, содержащей данные разделов формы N 1-С и Сведений, двух секций list, содержащих расшифровку данных строк 010 и 040.
 
    <part>
     ...
    </part>
    <list id="10">
     ...
    </list>
    <list id="40">
     ...
    </list>
 
    Секция part описывает данные формы N 1-С, за исключением расшифровки строк 010 и 040 по субъектам Российской Федерации, и Сведений. Каждая из двух секций list описывает расшифровку данных строк 010 и 040 соответственно.
    Структура секции part имеет вид:
 
    <part>
     <line id="LineId">
     <col id="ColNo">Val</col>
     <col id="ColNo">Val</col>
     <col id="ColNo">Val</col>
     ...
     </line>
     ...
    </part>
 
     , где LineId - код строки без лидирующих нулей;
     ColNo - номер колонки (графы).
 
    Структура секции list имеет вид:
 
    <list id="ListId">
     <item>
     <col id="ColNo">Val</col>
     <col id="ColNo">Val</col>
     ...
     </item>
     ...
    </list>
 
     , где ListId - идентификатор, соответствующий коду строки: 10 или 40;
     ColNo - номер графы.
 
    Для каждого субъекта Российской Федерации создается своя секция item. Внутренняя структура всех секций item одинакова.
    При формировании секций, содержащих данные разделов формы N 1-С и Сведений, вручную следует придерживаться следующих требований:
    - Если какие-либо показатели разделов формы N 1-С помечены знаком X, то соответствующие секции в файл помещать необязательно.
    - Если какие-либо графы разделов формы N 1-С и Сведений содержат прочерки, то в файле в качестве значений показываются нули.
    - Все суммы в секции, содержащей данные разделов формы N 1-С, должны быть указаны в тысячах рублей без десятичных знаков.
    - Пробелы и иные символы в числах не допускаются.
    - Коды строк записываются без лидирующего нуля, как целые числа.
    - Наименования субъектов Российской Федерации приводятся в порядке возрастания их кодов по Общероссийскому классификатору объектов административно-территориального деления (ОКАТО).
 

Пример разделов формы N 1-С

 

1. Страховые премии по договорам страхования, сострахования, договорам, принятым и переданным в перестрахование, страховые платежи по обязательному медицинскому страхованию и количество заключенных и действовавших договоров страхования, сострахования

 

(код по ОКЕИ: тысяча рублей - 384; единица - 642)

Наименование показателя Код строки, код по ОКАТО Добро вольное и обязательное страхование (кроме обязательного медицинского страхования) - всего Добровольное
личное страхование имущественное страхование
всего в том числе всего в том числе
страхование жизни личное страхование (кроме страхования жизни) страхование имущества страхование ответственности страхование предпринимательских и финансовых рисков
всего в том числе всего в том числе всего в том числе всего в том числе
на случай смерти, дожития до определенного возраста или срока либо наступления иного события с условием периодических страховых выплат (ренты, аннуитетов) и (или) с участием страхователя в инвестиционном доходе страховщика пенсионное страхование страхование от несчастных случаев и болезней медицинское страхование страхование средств транспорта страхование имущества (кроме средств транспорта) страхование гражданской ответственности владельцев средств транспорта страхование ответственности (кроме страхования гражданской ответственности владельцев средств транспорта)
наземного транспорта (кроме средств железнодорожного транспорта) железнодорожного транспорта воздушного транспорта водного транспорта грузов сельскохозяйственное страхование юридических лиц и граждан автотранспортных средств железнодорожного транспорта воздушного транспорта водного транспорта гражданской ответственности организаций, эксплуатирующих опасные объекты гражданской ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по договору иных видов ответственности
всего в том числе
кроме страхования, осуществляемого в рамках международных систем страхования страхование, осуществляемое в рамках международных систем страхования
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Страховые премии по договорам страхования, сострахования на территории Российской Федерации - всего 010 33418 2710 ----2710 1250 1460 28698 28060 18030 -2240 --2310 5480 580 180 180 ---170 --230 58
в том числе по субъектам Российской Федерации: Ставропольский край 07 4370 --------4290 4030 -----2310 1720 260 -----170 --90 -
город Санкт-Петербург 40 7170 840 ----840 840 -5820 5820 3580 -2240 ---------------
город Москва 45 19258 1530 ----1530 410 1120 16448 16070 12310 -----3760 320 180 180 ------140 58
Ульяновская область 73 2620 340 ----340  340 2140 2140 2140 -----------------
в том числе по договорам: с физическими лицами 011 12711 1460 ----1460 -1460 9401 9298 5442 -----3856 103 103 103 ----x ---
с юридическими лицами 012 20707 1250 ----1250 1250 -19297 18762 12588 -2240 --2310 1624 477 77 77 ---170 --230 58
Страховые премии по договорам страхования, сострахования за пределами Российской Федерации - всего 015 -----------------------------
в том числе по договорам:                               
с физическими лицами 016 -------------------------x ---
с юридическими лицами 017 -----------------------------

 

Раздел 1, с. 2

 

Наименование показателя Код строки, код по ОКАТО Обязательное (кроме обязательного медицинского страхования) Обязательное медицинское страхование
личное страхование страхование гражданской ответственности
пассажиров (туристов, экскурсантов) обязательное государственное страхование
работников налоговых органов жизни и здоровья военнослужащих и приравненных к ним в обязательном государственном страховании лиц владельцев транспортных средств перевозчика перед пассажиром воздушного судна
1 2 32 33 34 35 36 37