Присоединяйтесь!
Зарегистрированных пользователей портала: 506 291. Присоединяйтесь к нам, зарегистрироваться очень просто →
Законодательство
Законодательство

ИНФОРМАЦИОННОЕ ПИСЬМО ФСФР РФ от 27.06.2013 N 13-ДП-12/23781 "ОБ УСЛОВИЯХ И ФОРМАТАХ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ СТРАХОВЩИКАМИ ФОРМЫ СТАТИСТИЧЕСКОЙ ОТЧЕТНОСТИ N 1-С "СВЕДЕНИЯ ОБ ОСНОВНЫХ ПОКАЗАТЕЛЯХ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СТРАХОВЩИКА" В ВИДЕ ЭЛЕКТРОННОГО ДОКУМЕНТА, А ТАКЖЕ О КОНТРОЛЬНЫХ СООТНОШЕНИЯХ ЕЕ ПОКАЗАТЕЛЕЙ, НАЧИНАЯ С ОТЧЕТНОСТИ ЗА ПЕРВОЕ ПОЛУГОДИЕ 2013 ГОДА"

Дата документа27.06.2013
Статус документаДействует
МеткиПисьмо

    

 

ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО ФИНАНСОВЫМ РЫНКАМ

 

ИНФОРМАЦИОННОЕ ПИСЬМО
от 27 июня 2013 г. N 13-ДП-12/23781

 

ОБ УСЛОВИЯХ И ФОРМАТАХ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ СТРАХОВЩИКАМИ ФОРМЫ СТАТИСТИЧЕСКОЙ ОТЧЕТНОСТИ N 1-С "СВЕДЕНИЯ ОБ ОСНОВНЫХ ПОКАЗАТЕЛЯХ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СТРАХОВЩИКА" В ВИДЕ ЭЛЕКТРОННОГО ДОКУМЕНТА, А ТАКЖЕ О КОНТРОЛЬНЫХ СООТНОШЕНИЯХ ЕЕ ПОКАЗАТЕЛЕЙ, НАЧИНАЯ С ОТЧЕТНОСТИ ЗА ПЕРВОЕ ПОЛУГОДИЕ 2013 ГОДА

 
    На основании пункта 4 статьи 28 Закона Российской Федерации от 27.11.1992 N 4015-1 "Об организации страхового дела в Российской Федерации" и в соответствии с приказом Федеральной службы по финансовым рынкам от 24.05.2012 N 12-33/пз-н "Об утверждении Формы статистической отчетности N 1-С "Сведения об основных показателях деятельности страховщика" и Порядка ее составления и представления" до сведения страховщиков доводятся:
    Условия и форматы представления страховщиками формы статистической отчетности N 1-С "Сведения об основных показателях деятельности страховщика" в виде электронного документа, начиная с отчетности за первое полугодие 2013 года (приложение N 1 к настоящему информационному письму);
    Контрольные соотношения показателей формы статистической отчетности N 1-С "Сведения об основных показателях деятельности страховщика", начиная с отчетности за первое полугодие 2013 года (приложение N 2 к настоящему информационному письму).
    Форма статистической отчетности N 1-С "Сведения об основных показателях деятельности страховщика" (далее - форма N 1-С), начиная с отчетности за первое полугодие 2013 года, представляется одним из следующих способов:
    1) на бумажном носителе (ксерокопии не принимаются) и в виде электронного документа, направляемого по электронной почте на адрес ssd_1c@ffms.ru. При этом должна быть обеспечена идентичность данных формы N 1-С, представленных на бумажном носителе и в виде электронного документа;
    2) в виде электронного документа, подписанного усиленной квалифицированной электронной подписью в соответствии с Федеральным законом от 06.04.2011 N 63-ФЗ "Об электронной подписи" и направляемого по электронной почте на адрес ssd_1c@ffms.ru. При этом форма N 1-С на бумажном носителе не представляется;
    3) в виде электронного документа, подписанного усиленной квалифицированной электронной подписью в соответствии с Федеральным законом от 06.04.2011 N 63-ФЗ "Об электронной подписи" и направляемого через личный кабинет субъектов страхового дела. При этом форма N 1-С на бумажном носителе не представляется.
    Страховщик самостоятельно выбирает способ представления формы N 1-С. Использование страховщиком нескольких способов представления формы N 1-С (например, представление формы N 1-С в виде электронного документа, подписанного усиленной квалифицированной электронной подписью, по электронной почте и через личный кабинет субъектов страхового дела одновременно) не рекомендуется.
    Форма N 1-С за отчетные периоды, ранее первого полугодия 2013 года, через личный кабинет субъектов страхового дела не представляется.
    Обращаем внимание, что при отражении в форме N 1-С сведений об обязательном страховании гражданской ответственности перевозчика за причинение вреда жизни, здоровью, имуществу пассажиров необходимо учесть следующее.
    1. В соответствии с Федеральным законом от 14.06.2012 N 67-ФЗ "Об обязательном страховании гражданской ответственности перевозчика за причинение вреда жизни, здоровью, имуществу пассажиров и о порядке возмещения такого вреда, причиненного при перевозках пассажиров метрополитеном" (далее - Федеральный закон) договоры обязательного страхования заключаются страховыми организациями, получившими в установленном законодательством Российской Федерации порядке разрешение (лицензию) на осуществление обязательного страхования и вступившими в единое общероссийское профессиональное объединение страховщиков для осуществления обязательного страхования, со страхователями - перевозчиками (юридическими лицами или индивидуальными предпринимателями, которые зарегистрированы на территории Российской Федерации и в соответствии с законодательством Российской Федерации осуществляют перевозки).
    Договоры обязательного страхования, по которым страхователями являются перевозчики - индивидуальные предприниматели, относятся к договорам обязательного страхования с юридическими лицами (пункт 19 Порядка составления и представления Формы статистической отчетности N 1-С "Сведения об основных показателях деятельности страховщика", утвержденного приказом ФСФР России от 24.05.2012 N 12-33/пз-н (далее - Порядок)).
    2. Согласно пункту 18 Порядка в графе 4 "Страховая сумма по заключенным договорам страхования" раздела 1 формы N 1-С отражаются данные о совокупной страховой сумме по заключенным в отчетном периоде договорам страхования.
    Совокупная страховая сумма по заключенным договорам обязательного страхования рассчитывается путем суммирования страховых сумм, определенных по каждому договору обязательного страхования.
    Частью 2 статьи 8 Федерального закона установлено, что в договоре обязательного страхования страховые суммы по каждому риску гражданской ответственности должны быть указаны раздельно:
    1) по риску гражданской ответственности за причинение вреда жизни потерпевшего в размере не менее чем два миллиона двадцать пять тысяч рублей на одного пассажира;
    2) по риску гражданской ответственности за причинение вреда здоровью потерпевшего в размере не менее чем два миллиона рублей на одного пассажира;
    3) по риску гражданской ответственности за причинение вреда имуществу потерпевшего в размере не менее чем двадцать три тысячи рублей на одного пассажира.
    Таким образом:
 

страховая сумма по одному договору обязательного страхования (для целей составления формы N 1-С) = страховая сумма по риску гражданской ответственности за причинение вреда жизни потерпевшего на одного пассажира <1> + страховая сумма по риску гражданской ответственности за причинение вреда имуществу потерпевшего на одного пассажира (в соответствии с договором обязательного страхования) x количество пассажиров для целей расчета страховой премии по договору обязательного страхования

 
    


    <1> В случае если в соответствии с условиями конкретного договора обязательного страхования страховая сумма по риску гражданской ответственности за причинение вреда здоровью потерпевшего на одного пассажира превышает страховую сумму по риску гражданской ответственности за причинение вреда жизни потерпевшего на одного пассажира, то в расчет страховой суммы по одному договору обязательного страхования (для целей составления формы N 1-С) включается страховая сумма по риску гражданской ответственности за причинение вреда здоровью потерпевшего на одного пассажира, а не страховая сумма по риску гражданской ответственности за причинение вреда жизни потерпевшего на одного пассажира.
 
    Порядок определения количества пассажиров, перевозимых автомобильным, внеуличным, внутренним водным, воздушным, железнодорожным, морским и городским наземным электрическим транспортом, для целей расчета страховой премии по договору обязательного страхования установлен Правилами определения количества пассажиров для целей расчета страховой премии по договору обязательного страхования гражданской ответственности перевозчика за причинение вреда жизни, здоровью и имуществу пассажиров, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 30.12.2012 N 1484.
    Определение количества пассажиров осуществляется перевозчиком раздельно по каждому виду транспорта и видам перевозок. Количество пассажиров указывается в заявлении, представляемом страховщику при заключении договора обязательного страхования с приложением документов, обосновывающих расчет количества пассажиров. Заявление является неотъемлемой частью договора обязательного страхования и хранится у страховщика.
    3. Частью 2 статьи 5 Федерального закона установлено, что обязанность перевозчика, осуществляющего международные перевозки либо являющегося владельцем судна, зарегистрированного в Российском международном реестре судов, и осуществляющего перевозки в сообщении между морскими портами Российской Федерации (каботаж) и международные перевозки, по страхованию своей гражданской ответственности за причинение при перевозках вреда жизни, здоровью, имуществу пассажиров считается исполненной в случае, если его имущественные интересы застрахованы в соответствии с международными договорами Российской Федерации или в добровольном порядке (в том числе в соответствии с договорами страхования, заключенными за пределами Российской Федерации) по страховым рискам и со страховыми суммами в размере не менее чем указанные в Федеральном законе.
    Поскольку договоры страхования, указанные в части 2 статьи 5 Федерального закона, заключаются в добровольной форме, то статистические данные по ним в форме N 1-С следует отражать только в составе сведений по договорам добровольного страхования гражданской ответственности.
 

Д.В.ПАНКИН

 
 
    

Приложение N 1
к информационному письму
Федеральной службы
по финансовым рынкам
от 27.06.2013 N 13-ДП-12/23781

    

УСЛОВИЯ И ФОРМАТЫ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ СТРАХОВЩИКАМИ ФОРМЫ СТАТИСТИЧЕСКОЙ ОТЧЕТНОСТИ N 1-С "СВЕДЕНИЯ ОБ ОСНОВНЫХ ПОКАЗАТЕЛЯХ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СТРАХОВЩИКА" В ВИДЕ ЭЛЕКТРОННОГО ДОКУМЕНТА, НАЧИНАЯ С ОТЧЕТНОСТИ ЗА ПЕРВОЕ ПОЛУГОДИЕ 2013 ГОДА

 

I. Общие положения

 
    Страховщики (страховые организации и общества взаимного страхования) представляют форму статистической отчетности N 1-С "Сведения об основных показателях деятельности страховщика" (далее - форма N 1-С) в виде набора файлов, упакованного в один архив формата ".zip".
    Имя файла архива формируется следующим образом:
    XXXX_ДД.ММ.ГГГГ_s1.zip,
    где XXXX - регистрационный номер страховщика по единому государственному реестру субъектов страхового дела (от одной до четырех цифр без лидирующих нулей);
    ДД.ММ.ГГГГ - отчетный период (день, месяц, год).
    Например: 928_30.06.2013_s1.zip.
    Набор файлов, представляемых в составе формы N 1-С, должен состоять из:
    1) файла с именем "1s.xml", содержащего данные формы N 1-С;
    2) файла Microsoft Word с именем "comments.doc", содержащего данные пояснительной записки к форме N 1-С;
    3) PDF-файла с именем "order.pdf", содержащего цифровую копию бумажного оригинала организационно-распорядительного документа о возложении соответствующих обязанностей, который представляется только в случае, если форма N 1-С подписана лицом, исполняющим обязанности руководителя (директора) страховщика (в случае его временной нетрудоспособности, отпуска или отсутствия по другой причине);
    4) файла с именем "tests_comments.xml", содержащего пояснения к протоколу проверки контрольных соотношений показателей формы N 1-С (далее - протокол проверки), который представляется только в случае, если протокол проверки содержит контрольные соотношения, которые не выполнены либо в которых требуется дать разъяснения или расшифровку в пояснительной записке к форме N 1-С.
    При представлении формы N 1-С с использованием электронной подписи, требования к которой установлены в главе III настоящего приложения, в набор также включаются файлы, содержащие присоединенную электронную подпись. Имена таких файлов получаются путем добавления к имени подписываемого файла расширения ".sig1". Например: "1s.xml.sig1", "comments.doc.sig1", "order.pdf.sig1", "tests_comments.xml.sig1".
    При представлении формы N 1-С в виде электронного документа страховщиками должны быть обеспечены следующие условия:
    при отсутствии электронной подписи - идентичность информации, представляемой страховщиками в виде электронного документа и на бумажном носителе;
    при наличии электронной подписи - ее соответствие государственным стандартам (ГОСТ) и установленным в главе III настоящего приложения требованиям;
    соблюдение Контрольных соотношений показателей формы статистической отчетности N 1-С "Сведения об основных показателях деятельности страховщика", начиная с отчетности за первое полугодие 2013 года (приложение N 2 к информационному письму).
    Страховщик представляет форму N 1-С в виде электронного документа либо по электронной почте (с электронной подписью или без электронной подписи), либо через личный кабинет субъектов страхового дела (только с электронной подписью).
    1. При представлении формы N 1-С в виде электронного документа по электронной почте необходимо руководствоваться следующим.
    Файл архива, содержащий набор файлов формы N 1-С, присоединяется в качестве вложения к электронному письму, направляемому в адрес Федеральной службы по финансовым рынкам по электронной почте.
    В строке "Тема" направляемого сообщения необходимо обязательно указать: "1-С" латинскими буквами и регистрационный номер страховщика по единому государственному реестру субъектов страхового дела.
    Электронный адрес для отправки формы N 1-С: ssd_1c@ffms.ru.
    Факт отправки формы N 1-С по электронной почте считается подтвержденным с момента получения отправителем по электронной почте от сервера Федеральной службы по финансовым рынкам уведомления о представлении формы N 1-С.
    Уведомление о представлении формы N 1-С формируется автоматически и представляет собой вложение - подписанный электронной подписью архив формата ".zip", содержащий текстовый файл подтверждения с указанием точной даты и времени представления формы N 1-С, а также оригинальный архив, представленный страховщиком. Наличие электронной подписи в уведомлении делает его официальным документом, подтверждающим дату и время представления. Уведомление направляется страховщику на адрес электронной почты, с которого страховщиком была отправлена форма N 1-С.
    В случае выявления нарушения форматов или комплектности набора файлов, представленных в составе формы N 1-С, формируется и отправляется страховщику протокол выявленных нарушений. Дальнейшая обработка представленной информации не производится.
    При представлении формы N 1-С в виде электронного документа с электронной подписью по результатам проверки корректности электронной подписи формируется и отправляется страховщику протокол выявленных нарушений или уведомление о технической регистрации электронного документа с указанием даты технической регистрации и присвоенного входящего номера. В первом случае представленная форма N 1-С не рассматривается как электронный документ с электронной подписью и страховщик должен в установленные сроки представить форму N 1-С на бумажном носителе. В случае получения уведомления о технической регистрации электронного документа представление формы N 1-С на бумажном носителе не требуется.
    Информация о зарегистрированной форме N 1-С, представленной в виде электронного документа с электронной подписью, публикуется в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" по адресу http://ffms.geoplay.ru/reginfo.htm.
    2. При представлении формы N 1-С в виде электронного документа через личный кабинет субъектов страхового дела необходимо руководствоваться следующим.
    Вход в личный кабинет осуществляется страховщиком по адресу: http://lks.fcsm.ru/.
    Отправка формы N 1-С через личный кабинет субъектов страхового дела осуществляется в соответствии с порядком, изложенным в Руководстве пользователя, размещенном на главной странице личного кабинета.
    После отправки формы N 1-С через личный кабинет субъектов страхового дела страховщику направляются следующие уведомления: о направлении электронного документа на регистрацию, о регистрации электронного документа, о представлении формы N 1-С.
    Факт отправки формы N 1-С через личный кабинет субъектов страхового дела считается подтвержденным с момента получения отправителем по электронной почте от сервера Федеральной службы по финансовым рынкам уведомления о представлении формы N 1-С через личный кабинет субъектов страхового дела. Уведомление направляется страховщику на адрес электронной почты, который был указан им при регистрации в личном кабинете субъектов страхового дела.
    В случае выявления нарушения форматов или комплектности набора файлов, представленных в составе формы N 1-С, страховщику направляется сообщение о выявленных нарушениях. При этом форма N 1-С не считается представленной.
    При возникновении вопросов, касающихся представления формы N 1-С через личный кабинет субъектов страхового дела, необходимо обращаться в службу технической поддержки (контактный телефон: 8 (800) 100 12 48, адрес электронной почты: fsfr.support@red-soft.biz, время работы: в рабочие дни с 9:00 до 18:00 время московское).
 

II. Требования к форматам файлов

 
    При подготовке файлов, представляемых в составе формы N 1-С, следует руководствоваться следующими требованиями к форматам.
 

1. Структура файлов 1s.xml и tests_comments.xml

 
    Файлы 1s.xml и tests_comments.xml должны иметь следующую структуру:
 
     <?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>
     <company id="CompanyId" kind="s1" period="Period">
     ...
     </company>
 
    где CompanyId - регистрационный номер страховщика по единому государственному реестру субъектов страхового дела (от одной до четырех цифр без лидирующих нулей);
    Period - последний календарный день отчетного периода в формате ДД.ММ.ГГГГ.
    Запись вида <xxx> в дальнейшем будет называться открывающимся, а </xxx> - закрывающимся тэгом xxx. Объявление тэга не должно содержать пробелов и символов табуляции. Текстовый блок между открывающимся <xxx> и закрывающимся </xxx> тэгами будет называться секцией xxx.
    Таким образом, xml-файлы состоят из заголовка и единственной секции company. Секция company должна содержать информацию, специфичную для конкретного файла. В дальнейшем эта информация будет обозначаться как тело файла.
 

2. Секция, содержащая описание страховщика

 
    Тело файла 1s.xml должно содержать одну секцию attributes, описывающую реквизиты страховщика на конец отчетного периода.
 
     <attributes>
     <attr1>Value 1</attr1>
     <attr2>
     <subattr1>Value</subattr1>
     <subattr2>Value</subattr2>
     </attr2>
     ...
     <attrN>Value N</attrN>
     </attributes>
 
    Внутри секции attributes перечисляются следующие реквизиты страховщика (названия тэгов пишутся исключительно строчными латинскими буквами):
 

Таблица 1

 

Тэг Вложенный тэг Значение
name  Страховщик
address  Адрес (местонахождение) страховщика
okpo  Код по ОКПО
okved  Код по ОКВЭД
okato  Код по ОКАТО
okopf  Код по ОКОПФ
okfs  Код по ОКФС
code  Код вида страховой деятельности
head Руководитель (директор) страховщика или лицо, исполняющее его обязанности
name Фамилия, имя, отчество (при наличии) руководителя (директора) страховщика или лица, исполняющего его обязанности. При использовании электронной подписи должно совпадать с именем, указанным в сертификате электронной подписи
position Должность
assistant Должностное лицо, ответственное за составление формы N 1-С
name Фамилия, имя, отчество (при наличии) должностного лица, ответственного за составление формы N 1-С
phone  Номер контактного телефона должностного лица, ответственного за составление формы N 1-С
e-mail  Адрес электронной почты страховщика
date  Дата составления отчетности

 

Пояснения к заполнению

 
    Страховщик - указывается полное наименование страховщика в соответствии с учредительными документами, зарегистрированными в установленном порядке.
    Адрес (местонахождение) страховщика - указывается адрес (местонахождение) страховщика, указанный в его учредительных документах.
    Код по ОКПО - указывается код отчитывающейся организации по Общероссийскому классификатору предприятий и организаций (ОКПО), присвоенный страховщику.
    Код по ОКВЭД - указывается код вида деятельности страховщика по Общероссийскому классификатору видов экономической деятельности (ОКВЭД).
    При заполнении кода вида деятельности по ОКВЭД проставляются первые два знака кодового обозначения вида деятельности, соответствующие классификационному признаку "сфера деятельности (класс)".
    Код по ОКАТО - указывается код территории по Общероссийскому классификатору объектов административно-территориального деления (ОКАТО), присвоенный страховщику.
    Код по ОКОПФ - указывается код организационно-правовой формы по Общероссийскому классификатору организационно-правовых форм (ОКОПФ), присвоенный страховщику.
    Код по ОКФС - указывается код собственности по Общероссийскому классификатору форм собственности (ОКФС), присвоенный страховщику.
    Код вида страховой деятельности - страховщик, осуществлявший в отчетном периоде страхование, за исключением обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств, а также страхование, за исключением обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств, и перестрахование, проставляет код 01; страхование, в том числе обязательное страхование гражданской ответственности владельцев транспортных средств, а также страхование, в том числе обязательное страхование гражданской ответственности владельцев транспортных средств, и перестрахование - код 02; только перестрахование - код 03; обязательное и добровольное медицинское страхование либо исключительно обязательное медицинское страхование (страховая медицинская организация) - код 04; взаимное страхование на основании устава общества взаимного страхования, предусматривающего заключение договора страхования, - код 05; взаимное страхование непосредственно на основании устава общества взаимного страхования, не предусматривающего заключение договора страхования, - код 06.
    Дата составления отчетности - указывается дата составления формы N 1-С (формат даты: ДД.ММ.ГГГГ).
 

Пример секции, содержащей описание страховщика

 
     <attributes>
     <name>Общество с ограниченной ответственностью
     "Страховая компания "Ульяновские Камыши"</name>
     <address>432604, г.Ульяновск, ул.Минаева, д.40
     </address>
     <okpo>29024783</okpo>
     <okved>66</okved>
     <okato>73</okato>
     <okopf>65</okopf>
     <okfs>17</okfs>
     <code>01</code>
     <head>
     <name>Иванов Борис Петрович</name>
     <position>Генеральный директор</position>
     </head>
     <assistant><name>Иванова Антонина Николаевна
     </name></assistant>
     <phone>(8422)41-42-43</phone>
     <e-mail>IvanovaAntonina@ulkam.ru</e-mail>
     <date>29.07.2013</date>