Присоединяйтесь!
Зарегистрированных пользователей портала: 505 410. Присоединяйтесь к нам, зарегистрироваться очень просто →
Законодательство
Законодательство

"КОНВЕНЦИЯ О ВЗАИМНОЙ АДМИНИСТРАТИВНОЙ ПОМОЩИ ПО НАЛОГОВЫМ ДЕЛАМ" от 25.01.88, (ред. от 27.05.2010 с изменениями, вступившими в силу с 01.06.2011)

Дата документа25.01.1988
Статус документаДействует
МеткиКонвенция

    

КОНВЕНЦИЯ
О ВЗАИМНОЙ АДМИНИСТРАТИВНОЙ ПОМОЩИ В НАЛОГОВОЙ ОБЛАСТИ

 

(Страсбург, 25 января 1988 года)

 

Преамбула

 
    Государства-члены Совета Европы и страны-члены Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), подписавшим настоящую Конвенцию,
    Учитывая, что развитие международного передвижения людей, капитала, товаров и услуг - хотя весьма полезным в себе - увеличилась возможности уклонения от уплаты налогов и Ева-сии и поэтому требует увеличения сотрудничества между налоговыми органами;
    Приветствуя различные усилия, предпринятые в последние годы для борьбы с уходом от налогов и уклонения от уплаты налогов на международном уровне, будь то на двусторонней или многосторонней основе;
    Учитывая, что координируется усилия между государствами необходимо для того, чтобы способствовать все формы административной помощи в вопросах, касающихся налогов любого вида и в то же время обеспечивая адекватную защиту прав налогоплательщиков;
    Признавая, что международное сотрудничество может играть важную роль в содействии надлежащего определения налоговых обязательств и в оказании помощи налогоплательщику, чтобы обеспечить свои права;
    Учитывая, что фундаментальные принципы, дающие право каждого человека иметь свои права и обязанности, определенные в соответствии с надлежащей правовой процедуры должны быть признаны, как относящиеся к вопросам налогообложения во всех государствах и что государства должны стремиться защищать законные интересы налогоплательщиков, в том числе надлежащую защиту от дискриминации и об избежании двойного налогообложения;
    Убеждена в этой связи, что государства не должны осуществлять мероприятия или предоставлять информацию, кроме как в соответствии со своим внутренним законодательством и практикой, с учетом необходимости защиты конфиденциальности информации, и с учетом международных документов по защите частной жизни и потоков персональных данных ;
    Убеждена в этой связи, что государства должны осуществлять меры или предоставлять информацию, с учетом необходимости защиты конфиденциальности информации, и с учетом международных документов в области защиты частной жизни и потоков персональных данных;
    Учитывая, что новая кооперативная среда стала и что желательно, чтобы многосторонний документ становится доступным для обеспечения самого широкого числа государств, чтобы получить преимущества новой кооперативной среде и в то же время реализовать самым высоким международным стандартам сотрудничества в области налогов;
    Желая заключить Конвенцию о взаимной административной помощи в налоговой области,
    Согласились о нижеследующем:
 

Глава I - Сфера применения Конвенции

 

Статья 1 - Предмет Конвенции и лиц покрыты

 
    1. Стороны, в соответствии с положениями главы IV, оказывать административную помощь друг другу в вопросах налогообложения. Такая помощь может включать, в соответствующих случаях, меры, принятые судебными органами.
    2. Такая административная помощь включает:
    a. обмен информацией, в том числе одновременных налоговых проверок и участие в налоговых проверок за рубежом;
    b. помощь в восстановлении, в том числе мер охраны природы; и
    c. вручение документов.
    3. Сторона предоставляет административную помощь Пострадавшего является ли резидентом или гражданином стороны или любого другого государства.
 

Статья 2 - Налоги покрыты

 
    1. Настоящая Конвенция применяется:
    a. в следующих налогов:
    i. налоги на доход или прибыль;
    ii. налоги на доходы от прироста капитала, которые будут взиматься отдельно от налога на доход или прибыль;
    iii. налоги на чистую стоимость имущества;
    взимаемым от имени одной из сторон; и
    b. в следующих налогов:
    i. налоги на доходы, прибыль от прироста капитала или чистые активы, которые, взимаемым от имени политических подразделений или местных органов власти Стороны;
    ii. обязательные взносы социального страхования выплачивается перед органами государственного управления или в учреждениях социального обеспечения, установленных в рамках публичного права, и
    iii. налоги в других категориях, за исключением таможенных пошлин, взимаемых от имени одной из сторон, а именно:
    A. недвижимости, наследование или дарение,
    B. налоги на недвижимое имущество,
    C. общие налоги на потребление, такие как на добавленную стоимость или налог с продаж,