Присоединяйтесь!
Зарегистрированных пользователей портала: 506 322. Присоединяйтесь к нам, зарегистрироваться очень просто →
Законодательство
Законодательство

ДОГОВОР между Правительством СССР и Правительствами Королевства Бельгии, Великого Герцогства Люксембург и Королевства Нидерландов, членами Экономического Союза Бенилюкс от 27.07.71 N 02117-1/172 "О ТОРГОВЛЕ"

Дата документа27.07.1971
Статус документаДействует
МеткиДоговор

    

ДОГОВОР
от 27 июля 1971 г. N 02117-1/172

 

О ТОРГОВЛЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЮЗА СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК И ПРАВИТЕЛЬСТВАМИ КОРОЛЕВСТВА БЕЛЬГИИ, ВЕЛИКОГО ГЕРЦОГСТВА ЛЮКСЕМБУРГ И КОРОЛЕВСТВА НИДЕРЛАНДОВ, ЧЛЕНАМИ ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА БЕНИЛЮКС

 
    Правительство Союза Советских Социалистических Республик, одной стороны, и Правительства Королевства Бельгии, Великого Герцогства Люксембург и Королевства Нидерландов, действующие совместно в силу Договора об учреждении Экономического Союза Бенилюкс, подписанного в Гааге 3 февраля 1958 года, с другой стороны, воодушевленные желанием укреплять их традиционные экономические связи, договорились о нижеследующем:
 

Статья 1

 
    Договаривающиеся Стороны предоставляют взаимно друг другу режим наиболее благоприятствуемой нации в отношении всех вопросов торговли.
 

Статья 2

 
    Продукты, происходящие из территории одной из Договаривающихся Сторон, ни в коем случае не будет подвергаться при их ввозе на территорию другой Стороны каким-либо иным или более высоким пошлинам и налогам, или каким-либо более обременительным таможенным правилам или формальностям, чем те, которым подвергаются или будут впоследствии подвергнуты подобные же продукты, происходящие из какой-либо третьей страны.
    Равным образом продукты, происходящие из территории одной из Договаривающихся Сторон при вывозе на территорию другой Стороны, ни в коем случае не будут подвергаться каким-либо иным или более высоким пошлинам и налогам, или каким-либо более строгим или более обременительным таможенным правилам или формальностям, чем те, которым подвергаются или будут впоследствии подвергнуты подобные же продукты при вывозе в какую-либо третью страну.
 

Статья 3