Присоединяйтесь!
Зарегистрированных пользователей портала: 506 295. Присоединяйтесь к нам, зарегистрироваться очень просто →
Законодательство
Законодательство

ДОГОВОР между Правительством РФ и Правительством Республики Польша от 25.08.93 "О ТОРГОВЛЕ И ЭКОНОМИЧЕСКОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ"

Дата документа25.08.1993
Статус документаДействует
МеткиДоговор

    

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

 

ДОГОВОР
от 25 августа 1993 г.

 

МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И РЕСПУБЛИКОЙ ПОЛЬША О ТОРГОВЛЕ И ЭКОНОМИЧЕСКОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ

 
    Российская Федерация и Республика Польша, именуемые в дальнейшем Договаривающимися Сторонами, руководствуясь положениями Договора между Российской Федерацией и Республикой Польша о дружественном и добрососедском сотрудничестве от 22 мая 1992 г., желая укрепить дружественные отношения между Российской Федерацией и Республикой Польша, в частности, в области торговли и экономического сотрудничества в целях взаимного содействия повышению уровня их национальных экономик, стремясь к дальнейшему развитию торговли и экономического сотрудничества на принципах равноправия и взаимной выгоды, на долгосрочной основе и к созданию для этого необходимых условий и предпосылок, намереваясь развивать свои отношения в сфере торговли в соответствии с принципами Генерального соглашения по тарифам и торговле (ГАТТ), договорились о нижеследующем:
 

СТАТЬЯ 1

 
    Договаривающиеся Стороны будут предпринимать необходимые меры для обеспечения, облегчения и поощрения дальнейшего развития торговли и различных форм экономического сотрудничества между обеими странами, включая сотрудничество на межрегиональном уровне.
 

СТАТЬЯ 2

 
    1. Российские и польские компетентные органы, ведомства и организации будут содействовать, в пределах своей компетенции и согласно действующему в каждой из обеих стран законодательству, расширению торговли и развитию экономического сотрудничества во всех областях и секторах народного хозяйства, включая сотрудничество на уровне средних и малых предприятий, независимо от форм собственности последних, и сотрудничество между отдельными регионами каждой из стран.
    2. Указанное выше сотрудничество будет, в частности, осуществляться в таких представляющих взаимный интерес областях, как: - промышленность, в том числе топливно-энергетическая, добывающая, машиностроительная, фармацевтическая, легкая, агропромышленность;
    - сельское хозяйство, включая животноводство;
    - энергетика и энергоносители;
    - строительство и строительные услуги;
    - транспорт и связь;
    - рыбное и морское хозяйство;
    - защита окружающей среды;
    - научные исследования, их применение, использование и передача технологий;
    - торговля товарами и услугами;
    - сертификация товаров;
    - финансы, банковское и страховое дело, а также рынок ценных бумаг;
    - подготовка и обучение кадров;
    - туризм.
    3. Реализация сотрудничества, предусмотренного настоящей статьей, будет производиться, в частности, путем:
    - развития производственного сотрудничества и промышленной кооперации;