Ленты новостей RSS
Главные новости Главные новости
Новости законодательства Новости законодательства
Лента новостей Лента новостей
Судебная практика Судебная практика
Обзор законодательства Обзор законодательства
Письма Минфина Письма Минфина
Обзор изменений Обзор изменений
Используйте наши ленты новостей и Вы всегда будете в курсе событий. Достаточно установить любое RSS расширение для браузера, например RSS Feed Reader
Если что-то не нашли
Присоединяйтесь!
Зарегистрированных пользователей портала: 504 818. Присоединяйтесь к нам, зарегистрироваться очень просто →
Оглавление

Статья 1 Цель настоящего Соглашения

Статья 2 Термины и определения

Статья 3 Сфера применения настоящего Соглашения

Статья 4 Системы обеспечения готовности и реагирования на загрязнение нефтью

Статья 5 Органы и пункты связи

Статья 6 Уведомление

Статья 7 Мониторинг

Статья 8 Запросы о помощи, координация и сотрудничество в операциях по реагированию

Статья 9 Трансграничное перемещение и вывоз ресурсов

Статья 10 Возмещение расходов, связанных с оказанием помощи

Статья 11 Совместный разбор операций по реагированию на инцидент, вызывающий загрязнение нефтью

Статья 12 Сотрудничество и обмен информацией

Статья 13 Совместные учения и подготовка

Статья 14 Встречи Сторон

Статья 15 Ресурсы

Статья 16 Отношение к другим международным соглашениям

Статья 17 Третьи стороны

Статья 18 Урегулирование споров

Статья 19 Поправки к настоящему Соглашению

Статья 20 Дополнения

Статья 21 Практическое руководство

Статья 22 Временное применение, вступление в силу и выход из Соглашения

Статья 23 Депозитарий

    

СОГЛАШЕНИЕ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В СФЕРЕ ГОТОВНОСТИ И РЕАГИРОВАНИЯ НА ЗАГРЯЗНЕНИЕ МОРЯ НЕФТЬЮ В АРКТИКЕ

 
    Правительство Королевства Дания, Правительство Республики Исландия, Правительство Канады, Правительство Королевства Норвегия, Правительство Российской Федерации, Правительство Соединенных Штатов Америки, Правительство Финляндской Республики и Правительство Королевства Швеция, далее именуемые "Стороны",
    принимая во внимание соответствующие положения Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву 1982 года,
    являясь Сторонами Международной конвенции по обеспечению готовности на случай загрязнения нефтью, борьбе с ним и сотрудничеству 1990 года,
    принимая во внимание также Международную конвенцию относительно вмешательства в открытом море в случаях аварий, приводящих к загрязнению нефтью 1969 года,
    принимая во внимание далее принцип "загрязнитель платит" в качестве общего принципа, который должен применяться,
    памятуя об Оттавской декларации 1996 года о создании Арктического совета,
    подчеркивая, что в Нуукской декларации 2011 года по случаю седьмой министерской сессии Арктического совета министры, представляющие восемь арктических государств, приняли решение создать целевую группу для разработки международного документа в сфере готовности и реагирования на загрязнение моря нефтью в Арктике,
    признавая роль Международной морской организации, в частности в области разработки и принятия дополнительных норм и стандартов по предотвращению рисков, связанных с деятельностью в арктической среде,
    сознавая, что загрязнение моря нефтью представляет у "розу для уязвимой морской среды Арктики и жизненного уклада местных общин и коренных народов,
    учитывая, что в случае инцидента, вызывающего загрязнение нефтью, быстрые и эффективные действия и сотрудничество между Сторонами имеют существенное значение для сведения к минимуму ущерба, который может быть причинен в результате такого инцидента.