Ленты новостей RSS
Главные новости Главные новости
Новости законодательства Новости законодательства
Лента новостей Лента новостей
Судебная практика Судебная практика
Обзор законодательства Обзор законодательства
Письма Минфина Письма Минфина
Обзор изменений Обзор изменений
Используйте наши ленты новостей и Вы всегда будете в курсе событий. Достаточно установить любое RSS расширение для браузера, например RSS Feed Reader
Если что-то не нашли
Присоединяйтесь!
Зарегистрированных пользователей портала: 504 771. Присоединяйтесь к нам, зарегистрироваться очень просто →
Оглавление

ЕВРОПЕЙСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ, КАСАЮЩЕЕСЯ РАБОТЫ ЭКИПАЖЕЙ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ, ПРОИЗВОДЯЩИХ МЕЖДУНАРОДНЫЕ АВТОМОБИЛЬНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ (ЕСТР)

Статья 1 Определения

Статья 2 Область применения

Статья 3 Применение некоторых положений Соглашения к автомобильным перевозкам, совершаемым транспортными средствами государств, которые не являются Договаривающимися Сторонами

Статья 4 Общие принципы

Статья 5 Члены экипажа

Статья 6 Продолжительность управления

Статья 7 Перерывы

Статья 8 Продолжительность отдыха

Статья 9 Изъятия

Статья 10 Контрольное устройство

Статья 11 Контроль, осуществляемый предприятием

Статья 12 Меры по обеспечению применения Соглашения

Статья 13 Переходные положения

Заключительные положения

Статья 14

Статья 15

Статья 16

Статья 17

Статья 18

Статья 19

Статья 20

Статья 21

Статья 22

Статья 23

Статья 24

Статья 25

ПРИЛОЖЕНИЕ

КОНТРОЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО

I. Официальное утверждение типа

Статья 1
Статья 2
Статья 3
Статья 4
Статья 5
Статья 6
Статья 7
Статья 8

II. Установка и инспекция

Статья 9

III. Использование оборудования

Статья 10
Статья 11

ПРИЛОЖЕНИЯ

ПРИЛОЖЕНИЕ (добавление 1). ТРЕБОВАНИЯ К КОНСТРУКЦИИ, ПРОВЕРКЕ, УСТАНОВКЕ И ИНСПЕКЦИИ

I. Определения
II. Общие характеристики и функции контрольного устройства
III. Требования к конструкции контрольного устройства
А. Общие положения
В. Визуальные приборы
С. Регистрирующие приборы
D. Закрывающее устройство
Е. Маркировка
F. Максимально допустимые отклонения (визуальные и регистрирующие приборы)
IV. Регистрационные листки
А. Общие положения
В. Зоны записи и их градуирование
С. Информация, которая должна заноситься на регистрационные листки
D. Свободное место для записей, вписываемых от руки
V. Установка контрольного устройства
А. Общие положения
В. Наложение пломб
VI. Проверки и инспекции
1. Утверждение новых или восстановленных приборов
2. Установка
3. Периодические инспекции
4. Измерение погрешностей

ПРИЛОЖЕНИЕ (добавление 2). ЗНАК И СВИДЕТЕЛЬСТВО ОФИЦИАЛЬНОГО УТВЕРЖДЕНИЯ

I. Знак официального утверждения
II. Свидетельство официального утверждения

    

ЕВРОПЕЙСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ, КАСАЮЩЕЕСЯ РАБОТЫ ЭКИПАЖЕЙ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ, ПРОИЗВОДЯЩИХ МЕЖДУНАРОДНЫЕ АВТОМОБИЛЬНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ (ЕСТР)

 

(Женева, 1 июля 1970 г.)

 
    Договаривающиеся стороны,
    желая способствовать развитию и улучшению международных автомобильных перевозок пассажиров и грузов,
    будучи убеждены в необходимости повышения безопасности дорожного движения, регламентации некоторых условий труда на предприятиях международного автомобильного транспорта в соответствии с принципами международной организации труда и совместной выработки некоторых мер для обеспечения соблюдения такой регламентации, согласились о нижеследующем:
 

Статья 1
Определения

 
    В настоящем Соглашении подразумеваются:
    a) под "транспортным средством" - любой автомобиль или прицеп; этот термин охватывает любой состав транспортных средств;
    b) под "автомобилем" - любое механическое самоходное транспортное средство, используемое обычно для перевозки по дорогам людей или грузов или для буксировки по дорогам транспортных средств, используемых для перевозки людей или грузов; этот термин не включает сельскохозяйственные тракторы;
    c) под "прицепом" - любое транспортное средство, предназначенное для его буксировки автомобилем; - этот термин охватывает также полуприцепы,
    d) под "полуприцепом" - любой прицеп, предназначенный для сцепления с автомобилем таким образом, что часть его опирается на автомобиль и последний несет на себе значительную часть веса полуприцепа и его груза;
    e) под "составом транспортных средств" - сцепленные транспортные средства, которые участвуют в дорожном движении как одно целое;