Присоединяйтесь!
Зарегистрированных пользователей портала: 506 313. Присоединяйтесь к нам, зарегистрироваться очень просто →
Законодательство
Законодательство

СОГЛАШЕНИЕ стран СЭВ от 03.12.71 N 2181 "О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В МОРСКОМ ТОРГОВОМ СУДОХОДСТВЕ"

Дата документа03.12.1971
Статус документаДействует
МеткиСоглашение

    

МНОГОСТОРОННЕЕ СОГЛАШЕНИЕ
О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В МОРСКОМ ТОРГОВОМ СУДОХОДСТВЕ

 
    Правительства Народной Республики Болгарии, Венгерской Народной Республики, Германской Демократической Республики, Польской Народной Республики, Социалистической Республики Румынии, Союза Советских Социалистических Республик, Чехословацкой Социалистической Республики (далее именуемые Договаривающимися Сторонами),
    Желая содействовать дальнейшему развитию и укреплению сотрудничества между их странами в морском торговом судоходстве и
    Будучи убежденными, что такое сотрудничество содействует достижению целей, определенных Уставом Организации Объединенных Наций,
    Согласились о нижеследующем:
 

Статья 1

 
    Договаривающиеся Стороны приложат все усилия для развития и укрепления существующего между их странами сотрудничества в области морского торгового судоходства.
 

Статья 2

 
    В соответствии со статьей 1 настоящего Соглашения Договаривающиеся Стороны будут поощрять двустороннее и многостороннее сотрудничество между ведомствами, ответственными в их странах за деятельность отрасли морского транспорта, а также между судоходными организациями и предприятиями в целях развития морского транспорта их стран и , в частности, в целях:
    - более полного и эффективного использования морского торгового флота и портов для обеспечения потребностей в международных морских перевозках;
    - развития сотрудничества в области фрахтовой деятельности;
    - расширения экономических, научно-технических связей и обмена опытом;
    - обмена мнениями относительно деятельности в международных организациях, занимающихся проблемами морского судоходства, и участия в международных соглашениях по морскому транспорту.
 

Статья 3