Присоединяйтесь!
Зарегистрированных пользователей портала: 505 937. Присоединяйтесь к нам, зарегистрироваться очень просто →
Законодательство
Законодательство

СОГЛАШЕНИЕ между Правительством СССР и Правительством Финляндской республики от 05.11.81 N 3046 "О ВЗАИМНЫХ ОТНОШЕНИЯХ В ОБЛАСТИ РЫБОЛОВСТВА"

Дата документа05.11.1981
Статус документаДействует
МеткиСоглашение

    

ПРАВИТЕЛЬСТВО СОЮЗА СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК И ПРАВИТЕЛЬСТВО ФИНЛЯНДСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

СОГЛАШЕНИЕ
от 5 ноября 1981 г. N 3046

О ВЗАИМНЫХ ОТНОШЕНИЯХ В ОБЛАСТИ РЫБОЛОВСТВА

 
    Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Финляндской Республики,
 
    принимая во внимание благоприятное развитие отношений между обеими странами, основывающихся на Договоре о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Союзом Советских Социалистических Республик и Финляндской Республикой от 6 апреля 1948 года,
    принимая во внимание взаимозависимость определенных запасов рыб Балтийского моря, эксплуатируемых рыбаками обеих стран,
    подтверждая свое стремление обеспечить сохранение рыбных запасов в водах, на которые распространяется действие Конвенции о рыболовстве и сохранении живых ресурсов в Балтийском море и Бельтах, заключенной 13 сентября 1973 года, и в этой связи наиболее рациональную эксплуатацию этих рыбных запасов,
    принимая во внимание традиционное рыболовство СССР в районах, на которые распространяется юрисдикция Финляндии в области рыболовства, и желая в пределах возможности ограничить в будущем отрицательные последствия для такого рыболовства в результате осуществления юрисдикции Финляндии в области рыболовства в этих районах,
    учитывая заинтересованность Финляндии в осуществлении промысла в водах, находящихся под юрисдикцией СССР в области рыболовства, где в прошлом Финская Сторона в отдельных случаях вела лов рыбы,