Присоединяйтесь!
Зарегистрированных пользователей портала: 505 921. Присоединяйтесь к нам, зарегистрироваться очень просто →
Законодательство
Законодательство

ПРИКАЗ Роспатента от 17.04.98 N 82 "ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПРАВИЛ СОСТАВЛЕНИЯ, ПОДАЧИ И РАССМОТРЕНИЯ ЗАЯВКИ НА ВЫДАЧУ ПАТЕНТА НА ИЗОБРЕТЕНИЕ И ОТМЕНЕ РАНЕЕ ДЕЙСТВОВАВШИХ ПРАВИЛ"

Дата документа17.04.1998
Статус документаНе действует
МеткиПриказ · Правила
x
Документ не действует
Данная редакция документа не действует в связи с внесением в нее изменений. Перейти к действующей редакции документа.

    
    Зарегистрировано в Минюсте РФ 22 сентября 1998 г. N 1612
    


 

РОССИЙСКОЕ АГЕНТСТВО ПО ПАТЕНТАМ И ТОВАРНЫМ ЗНАКАМ

 

ПРИКАЗ
от 17 апреля 1998 г. N 82

 

ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПРАВИЛ СОСТАВЛЕНИЯ, ПОДАЧИ И РАССМОТРЕНИЯ ЗАЯВКИ НА ВЫДАЧУ ПАТЕНТА НА ИЗОБРЕТЕНИЕ И ОТМЕНЕ РАНЕЕ ДЕЙСТВОВАВШИХ ПРАВИЛ

 
    В связи с образованием Федерального института промышленной собственности в соответствии с Постановлением Правительства Российской Федерации "О Российском агентстве по патентам и товарным знакам и подведомственных ему организациях" от 19 сентября 1997 года N 1203 (Собрание законодательства Российской Федерации, 1997, N 39, ст. 4541), а также в связи с участием Российского агентства по патентам и товарным знакам в получении и рассмотрении заявок на выдачу евразийского патента, подаваемых в соответствии с Евразийской патентной конвенцией, подписанной 9 сентября 1994 года и ратифицированной Федеральным законом "О ратификации Евразийской патентной конвенции" от 19 мая 1995 года N 85-ФЗ (Собрание законодательства Российской Федерации, 1995, N 23, ст. 2170), и в целях совершенствования правового обеспечения составления, подачи и рассмотрения заявок на выдачу патента на изобретение приказываю:
    1. Утвердить прилагаемые Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на выдачу патента на изобретение.
    2. В отношении заявок, по которым ходатайство о проведении экспертизы заявки по существу поступило до даты вступления в силу настоящего Приказа, датой, с которой исчисляется срок, указанный в подпункте (2) пункта 22.1 Правил, утвержденных в соответствии с пунктом 1 настоящего Приказа, считать дату вступления в силу настоящего Приказа.
    3. Отменить Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на выдачу патента на изобретение, утвержденные председателем Роспатента 20 сентября 1993 года (регистрационный номер Минюста России N 386 от 5 ноября 1993 года) с даты вступления в силу настоящего Приказа.
    4. Настоящий Приказ вступает в силу по истечении 10 дней после дня его официального опубликования.
 

Генеральный директор
А.Д.КОРЧАГИН

 
 

Приложение
к Приказу Роспатента
от 17.04.98 N 82

 

ПРАВИЛА
СОСТАВЛЕНИЯ, ПОДАЧИ И РАССМОТРЕНИЯ ЗАЯВКИ НА ВЫДАЧУ ПАТЕНТА НА ИЗОБРЕТЕНИЕ

 
    Настоящие Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на выдачу патента на изобретение (далее - Правила) изданы в соответствии со статьей 2 Патентного закона Российской Федерации и содержат разъяснения Государственного патентного ведомства Российской Федерации по применению Патентного закона Российской Федерации.
 

Перечень сокращений

 
    Закон - Патентный закон Российской Федерации от 23 сентября 1992 года N 3517-1 (Ведомости Съезда народных депутатов Российской Федерации и Верховного Совета Российской Федерации, 1992, N 42, ст. 2319)
    Патентное ведомство - Российское агентство по патентам и товарным знакам, выполняющее функции государственного патентного ведомства Российской Федерации
    ФИПС - Федеральный институт промышленной собственности Российского агентства по патентам и товарным знакам
    Заявка - Заявка на выдачу патента на изобретение
    Конвенционная заявка - Заявка, поданная в соответствии с Парижской конвенцией по охране промышленной собственности (Постановление Совета Министров СССР от 8 марта 1965 года N 148присоединении к Парижской конвенции по охране промышленной собственности", Собрание постановлений Правительства СССР, 1965, N 4, ст. 23) в действующей для Российской Федерации редакции
    МПК - Международная патентная классификация
    Положение о пошлинах - Положение о пошлинах за патентование изобретений, полезных моделей, промышленных образцов, регистрацию знаков обслуживания, наименований мест происхождения товаров, предоставление права пользования наименованиями мест происхождения товаров, утвержденное Постановлением Совета Министров Российской Федерации от 12 августа 1993 г. N 793 "Об утверждении Положения о пошлинах за патентование изобретений, полезных моделей, промышленных образцов, регистрацию знаков обслуживания, наименований мест происхождения товаров, предоставление права пользования наименованиями мест происхождения товаров и Положения о регистрационных сборах за официальную регистрацию программ для электронных вычислительных машин, баз данных и топологий интегральных микросхем" (Собрание актов Президента и Правительства Российской Федерации, 1993, N 34, ст. 3182, с последующими изменениями и дополнениями, внесенными в него Постановлениями Правительства Российской Федерации от 12 августа 1996 г. N 947, от 16 апреля 1997 г. N 423, от 20 августа 1997 г. N 1058 и от 31 марта 1998 г. N 372 (Собрание законодательства Российской Федерации, 1996, N 34, ст. 4123; 1997, N 16, ст. 1902; 1997, N 34, ст. 3993; 1998, N 14, ст. 1601).
 

Часть I. СОСТАВЛЕНИЕ И ПОДАЧА ЗАЯВКИ НА ВЫДАЧУ ПАТЕНТА НА ИЗОБРЕТЕНИЕ

 
    1. Подача заявки
    1.1. Лица, имеющие право на подачу заявки и получение патента
    Правом на подачу заявки и получение патента в соответствии с пунктом 1 статьи 15 и пунктом 1 статьи 8 Закона обладают автор изобретения, работодатель или их правопреемник (далее - заявители).
    Автор изобретения - физическое лицо, творческим трудом которого оно создано, имеет право на подачу заявки и получение патента в следующих случаях:
    - если изобретение не является служебным;
    - если изобретение является служебным, но договором между автором и работодателем предусмотрено право автора на получение патента или если работодатель в течение четырех месяцев с даты уведомления его автором о созданном служебном изобретении не подаст заявку, не переуступит право на подачу заявки другому лицу и не сообщит автору о сохранении изобретения в тайне.
    Подтверждение права на подачу заявки каким-либо документом не требуется.
    1.2. Процедура подачи
    Заявка подается в ФИПС непосредственно или направляется по почте.
    1.3. Подача заявки через патентного поверенного
    Заявка может быть подана заявителем непосредственно либо через патентного поверенного, зарегистрированного в Патентном ведомстве.
    В соответствии с пунктом 3 статьи 15 Закона физические лица, проживающие за пределами Российской Федерации, или иностранные юридические лица либо их патентные поверенные ведут дела, связанные с подачей заявки и получением патента, только через патентных поверенных, зарегистрированных в Патентном ведомстве, если иной порядок не установлен международным соглашением с участием Российской Федерации.
    Если наряду с указанными лицами заявителем по заявке является физическое лицо, проживающее в Российской Федерации, организация, не являющаяся иностранным юридическим лицом, возможно ведение дел по получению патента не через патентного поверенного при условии, что для переписки указан российский адрес.
    2. Заявка на изобретение
    2.1. Объекты изобретения
    Объектами изобретения могут являться устройство, способ, вещество, штамм микроорганизма, культуры клеток растений и животных, а также применение известного ранее устройства, способа, вещества, штамма по новому назначению (пункт 2 статьи 4 Закона).
    2.1.1. Объект изобретения - "устройство"
    К устройствам как объектам изобретения относятся конструкции и изделия.
    2.1.2. Объект изобретения - "способ"
    К способам как объектам изобретения относятся процессы выполнения действий над материальным объектом с помощью материальных объектов.
    2.1.3. Объект изобретения - "вещество"
    К веществам как объектам изобретения относятся:
    - индивидуальные химические соединения, к которым также условно отнесены высокомолекулярные соединения и продукты генной инженерии: рекомбинатные нуклеиновые кислоты, векторы и т.п.;
    - композиции (составы, смеси);
    - продукты ядерного превращения.
    2.1.4. Объект изобретения - "штамм микроорганизма, культуры клеток растений и животных"
    К штаммам микроорганизма, культуры клеток растений и животных как объектам изобретения относятся:
    - индивидуальные штаммы микроорганизмов: бактерий, вирусов, бактериофагов, микроводорослей, микроскопических грибов и т.п.;
    - индивидуальные культуры клеток растений и животных, в том числе клоны клеток;
    - консорциумы микроорганизмов, культур клеток растений и животных.
    2.1.5. Объект изобретения - "применение известных ранее устройства, способа, вещества, штамма по новому назначению"
    К применению известных ранее устройства, способа, вещества, штамма по новому назначению как объекту изобретения относится их использование в соответствии с иной предназначенностью.
    К применению по новому назначению приравнивается первое применение известных веществ (природных и искусственно полученных) для удовлетворения общественной потребности.
    2.2. Предложения, не признаваемые патентоспособными изобретениями
    В соответствии с пунктом 3 статьи 4 Закона не признаются патентоспособными изобретениями:
    - научные теории и математические методы;
    - методы организации и управления хозяйством;
    - условные обозначения, расписания, правила;
    - методы выполнения умственных операций;
    - алгоритмы и программы для вычислительных машин;
    - проекты и схемы планировки сооружений, зданий, территорий;
    - решения, касающиеся только внешнего вида изделий, направленные на удовлетворение эстетических потребностей;
    - топологии интегральных микросхем;
    - сорта растений и породы животных;
    - решения, противоречащие общественным интересам, принципам гуманности и морали.
    2.3. Требование единства изобретения
    Заявка должна относиться к одному изобретению или группе изобретений, связанных между собой настолько, что они образуют единый изобретательский замысел (пункт 1 статьи 16 Закона).
    Единство изобретения признается соблюденным, если:
    - в формуле изобретения охарактеризовано одно изобретение;
    - в формуле изобретения охарактеризована группа изобретений:
    - одно из которых предназначено для получения (изготовления) другого (например, устройство или вещество и способ получения (изготовления) устройства или вещества в целом или их части);
    - одно из которых предназначено для осуществления другого (например, способ и устройство для осуществления способа в целом или одного из его действий);
    - одно из которых предназначено для использования другого (в другом) (например, способ и вещество, предназначенное для использования в способе; способ или устройство и его часть; применение устройства или вещества по новому назначению и способ с их использованием в соответствии с этим назначением; применение устройства или вещества по новому назначению и устройство или композиция, составной частью которых они являются);
    - относящихся к объектам одного вида, одинакового назначения, обеспечивающих получение одного и того же технического результата (варианты).
    2.4. Состав заявки
    В соответствии с пунктом 2 статьи 16 Закона заявка должна содержать:
    - заявление о выдаче патента с указанием автора (авторов) изобретения и лица (лиц), на имя которого (которых) испрашивается патент, а также их местожительства или местонахождения;
    - описание изобретения, раскрывающее его с полнотой, достаточной для осуществления;
    - формулу изобретения, выражающую его сущность и полностью основанную на описании;
    - чертежи и иные материалы, если они необходимы для понимания сущности изобретения;
    - реферат.
    2.5. Документы, прилагаемые к заявке
    (1) К заявке прилагается документ, подтверждающий уплату пошлины в установленном размере, или документ, подтверждающий основания для отсрочки уплаты или освобождения от уплаты пошлины, с соответствующим ходатайством. При уплате пошлины в размере, меньшем установленного, кроме документа, подтверждающего уплату пошлины, представляется документ, подтверждающий основания для уменьшения ее размера, и соответствующее ходатайство (пункт 2 статьи 16 Закона, пункт 3 Положения о пошлинах).
    (2) В соответствии с пунктом 2 статьи 19 Закона к заявке с испрашиванием конвенционного приоритета прилагается копия первой заявки, которая представляется не позднее трех месяцев с даты поступления конвенционной заявки в Патентное ведомство. Если первых заявок несколько, прилагаются копии всех этих заявок.
    При испрашивании конвенционного приоритета по заявке, поступившей по истечении 12 месяцев с даты подачи первой заявки, но не позднее двух месяцев по истечении 12-месячного срока, к заявке прилагается документ с указанием не зависящих от заявителя обстоятельств, воспрепятствовавших подаче заявки в указанный 12 - месячный срок, и подтверждением наличия этих обстоятельств, если нет оснований предполагать, что они известны Патентному ведомству.
    Просьба об установлении конвенционного приоритета может быть представлена при подаче заявки (приводится в соответствующей графе заявления о выдаче патента) или в течение двух месяцев с даты поступления заявки в Патентное ведомство.
    2.6. Представление документов
    2.6.1. Язык заявки
    Заявление о выдаче патента представляется на русском языке. Прочие документы заявки представляются на русском или другом языке.
    Если документы заявки представлены на другом языке, к заявке прилагается их перевод на русский язык. Перевод на русский язык может быть представлен заявителем в течение двух месяцев после поступления в Патентное ведомство заявки, содержащей документы на другом языке (пункт 2 статьи 15 Закона). При соблюдении этого условия документы, представленные на другом языке, считаются представленными на дату их поступления в Патентное ведомство.
    Есатентное ведомство.
    Если перевод поступил по истечении двух месяцев с даты поступления документов на другом языке, эти документы считаются представленными на дату поступления их перевода.
    До представления перевода документы заявки, представленные не на русском языке, считаются непоступившими.
    2.6.2. Количество экземпляров
    Документы заявки, указанные в пункте 2.4 настоящих Правил, составленные на русском языке, представляются в трех экземплярах. Те же документы, если они составлены на другом языке, представляются в одном экземпляре, а перевод их на русский язык - в трех экземплярах.
    Остальные документы и перевод их на русский язык, если они составлены на другом языке, представляются в одном экземпляре.
 
    3. Содержание документов заявки
    3.1. Заявление о выдаче патента
    (1) Заявление о выдаче патента представляется по форме, приведенной в приложении к настоящим Правилам.
    Если какие-либо сведения нельзя разместить полностью в соответствующих графах, их приводят по той же форме на дополнительном листе с указанием в соответствующей графе заявления: "см. продолжение на дополнительном листе".
    (2) Графы заявления, расположенные в его верхней части, предназначены для внесения реквизитов после поступления в ФИПС, и заявителем не заполняются.
    (2а) Графы под кодами (86) и (87), расположенные непосредственно над словом "заявление", заполняются в случае перевода на национальную фазу в Российской Федерации международной заявки, поданной в соответствии с Договором о международной патентной кооперации (РСТ) и содержащей указание Российской Федерации (см. пункт 25.2.1 настоящих Правил), и в случае преобразования евразийской заявки в российскую национальную заявку в соответствии со статьей 16 Евразийской патентной конвенции (см. пункт 27.1 настоящих Правил).
    В графе под кодом 86 в соответствующей клетке проставляется знак "Х", приводятся соответственно регистрационный номер международной заявки и дата международной подачи, установленные получающим ведомством, или регистрационный номер и дата подачи евразийской заявки.
    В графе под кодом 87 указываются соответственно номер и дата международной публикации международной заявки или дата публикации евразийской заявки.
    (3) В графе, содержащей просьбу о выдаче патента Российской Федерации, после слов "на имя" приводятся сведения о лице (лицах), на чье имя испрашивается патент: фамилия, имя (и отчество, если оно имеется) физического лица, причем фамилия указывается перед именем, или официальное наименование юридического лица (согласно учредительному документу), а также сведения об их соответственно местожительстве, местонахождении, включая официальное наименование страны и полный почтовый адрес.
    Далее в этой же графе под кодом 71 приводятся аналогичные сведения о заявителе (заявителях). Сведения о местожительстве заявителей, являющихся авторами изобретений, в данной графе не приводятся, а излагаются только в графе под кодом 97 на второй странице заявления.
    Для российских организаций, на имя которых испрашивается патент, указывается код ОКПО, если он установлен. Если код ОКПО не установлен, в соответствующем месте указывается "не установлен".
    Для иностранных юридических лиц или физических лиц, проживающих за пределами Российской Федерации, на имя которых испрашивается патент, указывается код страны по стандарту Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС) ST.3 (если он установлен).
    Если лиц, на имя которых испрашивается патент, и / или заявителей несколько, указанные сведения приводятся для каждого из них.
    В случае, если патент испрашивается на имя заявителя (заявителей), то вместо сведений о лице (лицах), на чье имя испрашивается патент, после слов "на имя" приводятся слова "заявителя (заявителей)".
    (4) Графа, содержащая просьбу об установлении приоритета, заполняется только тогда, когда испрашивается приоритет более ранний, чем дата поступления заявки в Патентное ведомство. В этом случае простановкой знака "Х" в соответствующих клетках отмечаются основания для испрашивания приоритета и указываются: номер более ранней заявки, на основании которой или дополнительных материалов к которой испрашивается приоритет, и дата испрашиваемого приоритета (дата поступления более ранней заявки или дополнительных материалов по ней).
    Если приоритет испрашивается на основании нескольких заявок, указываются номера всех заявок и, в соответствующих случаях, несколько дат испрашиваемого приоритета. При испрашивании конвенционного приоритета указывается код страны подачи по стандарту ВОИС ST.3.
    (5) В графе под кодом 54 приводится название заявляемого изобретения (группы изобретений), которое должно совпадать с названием, приводимым в описании изобретения.
    (6) В графе под кодом 98 приводятся адрес для переписки, имя или наименование адресата, которые должны удовлетворять обычным требованиям быстрой почтовой доставки, и номера телефона, телекса, факса (если они имеются).
    В качестве адреса для переписки могут быть указаны адрес местожительства заявителя (одного из заявителей) - физического лица, проживающего в Российской Федерации, или адрес местонахождения в Российской Федерации заявителя - юридического лица, либо адрес местонахождения патентного поверенного, зарегистрированного в Патентном ведомстве, или иной адрес на территории Российской Федерации.
    (7) В графе под кодом 74, которая заполняется только в случае, когда заявителем до подачи заявки назначен патентный поверенный, приводятся сведения о нем: фамилия, имя (и отчество, если оно имеется), регистрационный номер в Патентном ведомстве, адрес местонахождения в Российской Федерации, номера телефона, телекса, факса (если они имеются). Кроме того, в этой графе простановкой знака "Х" в соответствующей клетке отмечается наличие выданной заявителем доверенности, удостоверяющей полномочия патентного поверенного, если она или ее копия представляется одновременно с заявкой.
    (8) Графа "Перечень прилагаемых документов" на второй странице заявления заполняется путем простановки знака "Х" в соответствующих клетках и указания количества экземпляров и листов в каждом экземпляре прилагаемых документов. Для прилагаемых документов, вид которых не предусмотрен формой заявления ("другой документ"), указывается конкретно их назначение.
    (9) В графе "Основание для возникновения права на подачу заявки и получение патента" простановкой знака "Х" отмечается соответствующее основание (основания) для подачи заявки и получения патента. Указанная графа заполняется в случаях, когда патент испрашивается на имя заявителя (заявителей), за исключением случаев, когда заявителем является автор или, если заявителей несколько, то когда их состав совпадает с составом авторов.
    (10) В графах под кодами 72, 97 приводятся сведения об авторе (авторах) изобретения: фамилия, имя (и отчество, если оно имеется), полный почтовый адрес местожительства, включающий наименование страны и ее код по стандарту ВОИС ST.3.
    (11) Если автор переуступил право на получение патента заявителю, в графе, находящейся справа от графы, имеющей код 97, приводятся его подпись и дата.
    (12) Графа, расположенная непосредственно под графами, имеющими коды 72 и 97, заполняется только тогда, когда автор (авторы) просит (просят) не упоминать его (их) в качестве такового (таковых) при публикации сведений о заявке и / или о выдаче патента. В этом случае ненужное зачеркивается, приводятся фамилия, имя (и отчество, если оно имеется) каждого из авторов, не пожелавших быть упомянутыми при публикации, и их подписи.
    (13) Предпоследняя графа второй страницы заявления заполняется только тогда, когда право на подачу заявки передано лицу правопреемником автора. В ней приводятся сведения о таком правопреемнике: фамилия, имя (и отчество, если оно имеется), адрес местожительства физического лица или официальное наименование и адрес местонахождения юридического лица, скрепленные его подписью с простановкой даты (в случае, когда правопреемник автора является юридическим лицом, приводится подпись руководителя).
    (14) Заполнение граф заявления, указанных выше в подпунктах (11) - (13), может быть заменено представлением одновременно с заявлением документов, содержащих сведения и подписи, предусмотренные этими графами.
    (15) Заполнение последней графы заявления "Подпись" с указанием даты подписания обязательно во всех случаях. Заявление подписывается заявителем, а также лицом, на чье имя испрашивается патент, если оно не является заявителем. От имени юридического лица заявление подписывается руководителем организации или иным лицом, уполномоченным на это учредительными документами юридического лица, с указанием его должности; подпись скрепляется печатью юридического лица.
    При подаче заявки через патентного поверенного заявление подписывается патентным поверенным.
    (16) Подписи в графах заявления, указанных выше в подпунктах (13) и (15), расшифровываются указанием фамилий и инициалов подписывающего лица.
    (17) В случае приведения тех или иных сведений, требующих подписи, на дополнительном листе, он подписывается в таком же порядке.
    Наличие подписи заявителя или патентного поверенного обязательно на каждом дополнительном листе.
    3.2. Описание изобретения
    3.2.1. Назначение описания
    Описание изобретения должно раскрывать изобретение с полнотой, достаточной для осуществления.
    3.2.2. Структура описания
    Описание начинается с названия изобретения (а в случае установления рубрики действующей редакции МПК, к которой относится заявляемое изобретение, - также индекса этой рубрики) и содержит следующие разделы:
    - область техники, к которой относится изобретение;
    - уровень техники;
    - сущность изобретения;
    - перечень фигур чертежей и иных материалов (если они прилагаются);
    - сведения, подтверждающие возможность осуществления изобретения.
    Не допускается замена раздела описания отсылкой к источнику, в котором содержатся необходимые сведения (литературному источнику, описанию в ранее поданной заявке, описанию к охранному документу и т.п.).
    3.2.3. Название изобретения
    Название изобретения, как правило, характеризует его назначение и излагается в единственном числе. Исключение составляют:
    - названия, которые не употребляются в единственном числе;