Присоединяйтесь!
Зарегистрированных пользователей портала: 507 051. Присоединяйтесь к нам, зарегистрироваться очень просто →
Законодательство
Законодательство

"ВЕНСКАЯ КОНВЕНЦИЯ О ПРАВЕ МЕЖДУНАРОДНЫХ ДОГОВОРОВ" (Совершена в Вене 23.05.69)

Дата документа23.05.1969
Статус документаДействует
МеткиКонвенция

    

Официальный русский текст

ВЕНСКАЯ КОНВЕНЦИЯ
О ПРАВЕ МЕЖДУНАРОДНЫХ ДОГОВОРОВ

(Вена, 23 мая 1969 г.)

 
    Государства - участники настоящей Конвенции, учитывая важнейшую роль
    договоров в истории международных отношений, признавая все возрастающее значение договоров как источника международного права и как средства развития мирного сотрудничества между нациями, независимо от различий в их государственном и общественной строе,
    отмечая, что принципы свободного согласия и добросовестности и норма pacta sunt servanda получили всеобщее признание,
    подтверждая, что споры, касающиеся договоров, как и прочие международные споры, должны разрешаться только мирными средствами и в соответствии с принципами справедливости и международного права,
    напоминая о решимости народов Объединенных Наций создать условия, при которых могут соблюдаться справедливость и уважение к обязательствам, вытекающим из договоров,
    принимая во внимание принципы международного права, воплощенные в Уставе Организации Объединенных Наций, такие, как принципы равноправия и самоопределения народов, суверенного равенства и независимости всех государств, невмешательства во внутренние дела государств, запрещения угрозы силой или ее применения и всеобщего уважения и соблюдения прав человека и основных свобод для всех,
    полагая, что кодификация и прогрессивное развитие права договоров, осуществленные в настоящей Конвенции, будут способствовать достижению указанных в Уставе целей Организации Объединенных Наций, а именно поддержанию международного мира и безопасности, развитию дружественных отношений между народами и осуществлению их сотрудничества друг с другом,
    подтверждая, что нормы международного обычного права будут по-прежнему регулировать вопросы, которые не нашли решения в положениях настоящей Конвенции,
    договорились о нижеследующем:
 

Часть I Введение

Статья 1 Сфера применения настоящей Конвенции

Статья 2 Употребление терминов

Статья 3 Международные соглашения, не входящие в сферу применения настоящей Конвенции

Статья 4 Настоящая Конвенция не имеет обратной силы

Статья 5 Договоры, учреждающие международные организации, и договоры, принятые в рамках международной организации

Часть II Заключение и вступление договоров в силу

Раздел 1: Заключение договоров

Статья 6 Правоспособность государств заключать договоры

Статья 7 Полномочия

Статья 8 Последующее подтверждение акта, совершенного без уполномочия

Статья 9 Принятие текста

Статья 10 Установление аутентичности текста

Статья 11 Способы выражения согласия на обязательность договора

Статья 12 Согласие на обязательность договора, выраженное подписанием

Статья 13 Согласие на обязательность договора, выраженное путем обмена документами, образующими договор

Ведется подготовка документа. Ожидайте