Ленты новостей RSS
Главные новости Главные новости
Новости законодательства Новости законодательства
Лента новостей Лента новостей
Судебная практика Судебная практика
Обзор законодательства Обзор законодательства
Письма Минфина Письма Минфина
Обзор изменений Обзор изменений
Используйте наши ленты новостей и Вы всегда будете в курсе событий. Достаточно установить любое RSS расширение для браузера, например RSS Feed Reader
Если что-то не нашли
Присоединяйтесь!
Зарегистрированных пользователей портала: 504 834. Присоединяйтесь к нам, зарегистрироваться очень просто →
Оглавление

    

ДЕКЛАРАЦИЯ
от 12 сентября 1994 года

 

МЕЖДУ МИНИСТЕРСТВОМ ЮСТИЦИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ДЕПАРТАМЕНТОМ ЮСТИЦИИ И ПОЛИЦИИ ШВЕЙЦАРСКОЙ КОНФЕДЕРАЦИИ О НАМЕРЕНИЯХ ПО СОТРУДНИЧЕСТВУ В ОБЛАСТИ ОКАЗАНИЯ ПРАВОВОЙ ПОМОЩИ ПО ГРАЖДАНСКИМ И УГОЛОВНЫМ ДЕЛАМ

 
    Министерство юстиции Российской Федерации и Департамент юстиции и полиции Швейцарской Конфедерации,
    придавая важное значение развитию сотрудничества в области оказания правовой помощи по гражданским и уголовным делам,
    исходя из обоюдного желания развивать и углублять сотрудничество между учреждениями юстиции Российской Федерации и Швейцарской Конфедерации,
    уважая суверенитет и независимость обеих стран,
    руководствуясь международными обязательствами и национальным законодательством,
    заявляют о следующих намерениях:
 

1

 
    Сотрудничество в области оказания правовой помощи по гражданским делам будет осуществляться в соответствии с положениями Гаагской конвенции по вопросам гражданского процесса от 1 марта 1954 года, участниками которой являются обе страны. Одновременно констатируется необходимость урегулирования проблем, связанных с взаимным признанием и исполнением судебных решений по гражданским делам.
 

2

 
    Сотрудничество в области оказания правовой помощи по уголовным делам будет осуществляться в целях борьбы с преступностью и в первую очередь с организованной, экономической преступностью, незаконным оборотом наркотических средств и психотропных веществ. В ходе такого сотрудничества будут также рассматриваться в соответствии с поступившими просьбами вопросы о выдаче преступников.