Ленты новостей RSS
Главные новости Главные новости
Новости законодательства Новости законодательства
Лента новостей Лента новостей
Судебная практика Судебная практика
Обзор законодательства Обзор законодательства
Письма Минфина Письма Минфина
Обзор изменений Обзор изменений
Используйте наши ленты новостей и Вы всегда будете в курсе событий. Достаточно установить любое RSS расширение для браузера, например RSS Feed Reader
Если что-то не нашли
Присоединяйтесь!
Зарегистрированных пользователей портала: 504 824. Присоединяйтесь к нам, зарегистрироваться очень просто →

    

ТИПОВАЯ ФОРМА МЕЖДУНАРОДНОЙ ТРАНСПОРТНОЙ НАКЛАДНОЙ (CMR)

 

  1Отправитель (наименование, адрес, страна)Международная
товарно-транспортная
накладная
Internationaler
Frachtbrief
        B
e
i
g
e
f
a
h
r
l
i
c
h
e
n
G
u
t
e
r
n
i
s
t,
a
u?
e
r
d
e
r

e
v
e
n
t
u
e
l
l
e
n

B
e
s
c
h
e
i
n
i
g
i
n
g

a
u
f

d
e
r

l
e
t
z
t
e
n

L
i
n
i
e

d
e
r

R
u
b
r
i
k

a
n
z
u
g
e
b
e
n:

d
i
e

K
l
a
s
s
e,

d
i
e

Z
i
f
f
e
r

s
o
w
i
e

g
e
g
e
b
e
n
e
n
f
a
l
l
s

d
e
r

B
u
c
h
s
t
a
b
e.
П
р
и

п
е
р
е
в
о
з
к
е

о
п
а
с
н
о
г
о

г
р
у
з
а

у
к
а
з
ы
в
а
т
ь

к
р
о
м
е

в
о
з
м
о
ж
н
о
г
о

р
а
з
р
е
ш
е
н
и
я

к
л
а
с
с,

ц
и
ф
р
у

а

т
а
к
ж
е,

в

с
л
у
ч
а
е

н
е
о
б
х
о
д
и
м
о
с
т
и,

б
у
к
в
у

о
п
а
с
н
о
г
о

г
р
у
з
а.
   Absender (Name, Anschrift, Land)        
            
           
    Данная перевозка, несмотря ни на какие
прочие договоры осуществляется в
соответствии с условиями Конвенции
о договоре международной
дорожной перевозки грузов (КДПГ)
Diese Beforderung unterliegt trot
zeiner gegenteiligen Abmachung den
Beatimmungen des Ubereinkommens
uber den Beforderungsvertrag im
internat. Strabenguterverkehr (CMR)
 
    
     
   2Получатель (наименование, адрес, страна)16Перевозчик (наименование, адрес, страна)
   Empfanger (Name, Anschrift, Land)Frachtfuhrer (Name, Anschrift, Land) 
     
      
     
      
     
П
о
з
и
ц
и
и,

в
ы
д
е
л
е
н
н
ы
е

р
а
м
к
о
й,

з
а
п
о
л
н
я
ю
т
с
я

п
е
р
е
в
о
з
ч
и
к
о
м.
D
i
e

m
i
t

f
e
t
t

g
e
d
r
u
c
k
t
e
n

L
i
n
i
e
n

e
i
n
g
e
r
a
h
m
t
e
n

R
u
b
r
i
k
e
n

m
u
s
s
e
n

v
o
m

F
r
a
c
h
t
f
u
h
r
e
r

a
u
s
g
e
f
u
l
l
t

w
e
r
d
e
n.
 3Место разгрузки груза17Последующий перевозчик (наименование, адрес, страна) 
 Auslieferungsort des GutesNachfolgende Frachtfuhrer (Name, Anschrift, Land)
 Место / Ort   
 Страна / Land  
     
 4Место и дата погрузки груза 
 Ort und Tag der Ubernahme des Gutes  
 Место / Ort  
 Страна / Land 18Оговорки и замечания перевозчика 
 Vorbehalte und Bemerkungeh der Frachtfuhrer
 Дата / Datum   
 5Прилагаемые документы 
 Beigefugte Dokumente